נסיעה באופניים מאגם לאגם
מצאתי את מקום המזל שלי. מהמרפסת אני מסתכל על וולפגנגזה. עכשיו זה מנצנץ כחול-ירוק, כרקע, שרשרת הרים מעוקלת מעט על הגדה שממול. בבוקר עדיין כיסו ענני הערפל את הגבעות ונחו כמו שמיכות עבות מעל המים. השמש רדף אחריהם, מה שהופך את הנוצץ האגם, שבו עצים ענקיים משתקפים. על שולחן ארוחת הבוקר שלי ריח טרי לחם, בקערות הם ריבה תוצרת בית ודבש בבקבוק. ליד זה פירות טריים, דגני בוקר. ואת ההכתרה מוחלטת: יוגורט כבשים שמנת מן החווה האורגנית הסמוכה Eisl. כל יום ב "Landhaus zu Appesbach" על שערי סנט וולפגנג מתחיל כל כך נפלא. אני מרגישה במלון הקטן הזה, עם חדר הסלון והאח, זמן לא מוזר, יכול להיות כאן עצלן. לכל היותר לטייל אל הטיילת, להזמין מונית מים ולחקור את האגם רחב באורך של עשרה קילומטר, או לשחות סיבוב, ואז להשתרע על כיסא נוח, להשתזף, לחלום בהקיץ, לנמנם.
אבל אני שמח שאני מכיר את בית הכפר הזה רק בסוף הנסיעה באופניים דרך זלצקמרגוט. אחרת, אולי כל תוכנית הנסיעות שלי היתה משתנה.
סיור מחזור בזלצבורג: תמיד לאורך זלצך, על פני בנייני הבארוק ובתי הקפה.
התחלתי לפני שלושה ימים. המסלול: מזלצבורג ועד מאטסי, מעל המונדייה אל וולפגנגסי. כל יום היו כ -30 עד 40 ק"מ על התוכנית. לא הייתי צריך לדאוג לגבי המטען, הוא הועבר. המטרה של כל שלב היתה: לינה יפה במיוחד, לפעמים בטירה, לפעמים במנזר או באחוזה. כפרס, אם אפשר לומר כך.
Salzkammergut: להתחיל מוקדם בבוקר בבוקר. פשוט נפלא!
החייט מאגדלנה Nussbaumer-Jonas מציגה את Dirndl היפה ביותר.
זלצבורג אפורה לגמרי. המבצר מטשטש בערפל, והבניינים בסגנון הבארוק נראים עמומים ולא כל כך חזקים. אנשים מכל רחבי העולם, מוזארתאוס, אלתר מרקט, עם בתי הבירה הצבעוניים בצבעי הפסטל וממתקי הקונדיטוריה המלאים במוזארטקוגלן, מקיפים את הרחובות; אל כיכר הקתדרלה, שם יוקמו הפיגומים של המופע "ג'דרמן" של השנה. אני מעדיף לעגל את מרכז העיר, לנסוע לאורך סלזך לכיוון Hellbrunn ולאחר מכן לתלות ישירות על היצרן dirndl Lanz. "כל אישה נראית טוב ב dirndl", אומרת מגדלנה Nussbaumer- ג 'ונאס, חייט מאסטר במשך 35 שנים בבית המסורתי. היא מושכת סינרים ורודים, על אדומים אדומים, משיכות משי corsages עם צבי קופץ. יש שמלה אחרת לכל אירוע, ללכת לכנסייה ולאופרה הגדולה, לחגיגה המשפחתית ולטיול בעיר. "לפני עשרים וחמש שנה, כל היטרידג'אסה היתה מלאה דירנדל, "היא אומרת, עכשיו את יכולה לראות שם רק מכנסי ג'ינס. מגדלנה נוסבאומאר-ג'ונאס לובשת גם אותם - אבל רק עם שרוכים.
בהמשך הירוק, דרך הקשתות והשדרות, על פני הטירה ליאופולדסקרון, מעונו הקודם של מקס ריינהרדט, עם גלריה אבות וכרובים וספרייה גדולה. במשך 20 שנה, מייסד פסטיבל זלצבורג התגורר בארמון הרוקוקו, עבורו "אחד הבתים היפים והמלאי ביותר בעולם". הבעלים הנוכחיים מאמריקה משתמשים בו בעיקר לקונגרסים ולסמינרים בינלאומיים.
זה מריח כמו אולדברי בזמן שאני נוסע דרך אניף, כפר ליד זלצבורג. בית החווה של המנצח הגדול הרברט פון קארג'אן, אני יוצא ימינה וממשיך בהפסקה ב"שלושווירט" המפורסם. בעונת החגים, כל מקום כאן הוא מחלוקת חריפה, בחוץ בגן ערמונים מוצל, אלא גם בתוך שולחנות עץ עם תקרות משובץ. בתפריט בישול ביתי משובח: פילה בקר עם אספרגוס ירוק, טפלספיץ, שניצל וינר.
נופש זלצקמרגוט: המון הנאה
כשאני יורד למחנה מונדיי בבוקר, לא כל המטריות נמתחות עדיין בעיר. אבל הקרח כבר נפתח: מבחר נהדר, צבעוני כמו הבתים במרכז.
זה דבר טוב על הנסיעה אופניים שורף קלוריות מהר. אני מאמין בזה. חשוב במיוחד בעת נסיעה דרך ארץ של הנאה כמו Salzkammergut. בכל פינה יש פאבים המגישים מנות נהדרות, בתי קפה המגישים עוגות וקפה. והבחירה נהדרת. "אה, לאשתו של גנה יש קפה." "ובכן, מה היית רוצה שיהיה לך? ""חומה קטנה" או "חום גדול", "מלאנג, פרונגונגד או אינספנר?". אילו רק ידעתי זאת! אני פשוט לא זוכר את ההבדלים. ביום השני שלי על ההגה אני מסביר את "Riesnerhof" על אגם מונדזה, לשעבר רק מרזח יין רגיל, היום מקום המפגש המוחלט של הערב.כאן יושבים חברות בשולחנות ארוכים, משפחות עם סבתא, אנשי עסקים מהעיר מונדסי הסמוכה ומביטים מטה על האגם, על אוניות קיטור לבנות, על ברבורים ועל כנסיית הקולג 'הצהובה עם מגדלי הבארוק שלה.
בדרך אל באד אישל, אני נכנס לשיחה עם הנזירה סבלה. האחות מלינץ אוהבת לטייל וליהנות "מהאוויר הזה, מהשלום הזה".
המלצת היום: פילה פורל, פסטה ועגבניות מאודות עם קצף משמש. בנוסף, ירוק Veltliner. כשהכוכבים מתחילים לזרוח, אני מזמין מונית, כי לאופניים יש הפסקה בערב. ללא הצלחה. "נהגי המוניות שלנו קצת מוזרים", צוחק ג'נטלמן מהשולחן הבא. "לעתים רחוקות הם הולכים אחרי השעה שבע בערב!" אבל יש את השירות הנוסף של הבית. הבעלים אנדריאס לנדאואר דוחף אותי חזרה אל חדרי הלילה, "מנזר מונסי", מנזר עתיק עם חדרים מעוצבים ורדים בחצר.
מלון זלצקמרגוט מכיר היטב את האורחים. כבר אז אתה נסע על ידי מאמן מוינה זלצבורג זה נופש ייחודי הקיץ עם 76 האגמים שלה בהרים דרמטי, Dachstein, טוטס Gebirge ו Traunstein. אפילו הסיסי הגיע עם הקיסר שלה, הוא הלך לצוד, היא נדדה או טיפסה לתוך המלח בספא אישל. אמנים התאהבו בנוף הקסום הזה, ואיש התיאטרון הגדול יוהן נסטרוי לעג באמצע המאה ה -19: "כי אתה רואה, זה צלב, העולם לא הולך וגדל והמאהלר הופך יותר ויותר שלושה ציירים יושבים על הסלעים ודופקים עליה, כל גשר נחל, כל מפל של סיטל מוטבע על הבד, כל זלצקמרגוט קיים באול ".
במהלך סיור ארמון לאופולדסקרון בזלצבורג, אני גם בסופו של דבר בספרייה. ההשפעה האמריקאית ברורה: בפרק "רומנטיקאים". א. ספר של הילרי קלינטון.
השמש בוערת. עוד מעט גלידה על היד, לפני שאני עוזב את מונדסי. מול בתים צבעוניים על כיכר השוק, הכיסאות כבר נוקו, תקרות פרחוניות מרפרפות על שולחנות עגולים. באגם ששר אלביס "זה עכשיו או לעולם לא", ואת חברות הסירה להיראות כמו קפטנים על ספינות שיוט במדים שלהם. היום, אני לא רק נוסע לאורך החוף, חולף על פני בתי נופש, שם מקשט גרניום את החלונות ומשוכות הגינון מונע את הנוף של הגן. לא רק לגלוש על גבעות ירוקות לנופף אל האיכרים.
היום זה נהיה רציני. "זה רק גוש," אמר ארנסט הברל של Pro-Travel, כפי שהוא הסביר לי את המסלול ולחץ על ה- GPS על ההגה. חתיכה! ללא שם: אגב! אני צריך לכבוש הר בין אגם מונדסי ואגם וולפגנג. 600 מטר בגובה. בצד הדרך צלבי עץ המזכירים מקרי מוות: גוסטב פיכלר, 24 שנה. המירים להתכופף. איך הייתי רוצה לסחור איתם. ומיד. יש מעלה את חוסר האמון שלי במכשיר הניווט. אולי זה מראה לי את הדרך הלא נכונה, כמו בתחילת הסיור בזלצבורג, כשנסעתי תחילה לדרום, אבל הייתי צריך לנסוע צפונה? האם לחצתי על כפתור כלשהו שמפעיל את העומס בשמים? אין לי הפעם.
הכול צודק. למרבה הצער. אבל אפילו למשוכות כאלה יש משהו טוב: אחרי כל טיפוס עולה במורד. וזה אחד הוא מדהים. אני יורד למטה, לא, אני טס. אני רוצה להפיץ את זרועותי. בתוך זמן קצר אני מגיע סנט גילגן עם וילות יפה שלה, שבו המים נשפך כמעט כוס הקפה. קנצלר לשעבר קוהל ביקר באתר זה במשך עשרות שנים, ולראיון הקיץ בטלוויזיה, הוא הציב על אחו אלפיני.
זלצקמרגוט: גשם בגן עדן
ב Traunufer אני יושב "Grand Café Esplanade" ב Bad Ischl להזמין עוגת מרציפן, המומחיות של ממתק Zauner.
האוויר נדבק לעניים, הדרך הולכת לאורך החוף של אגם וולפגאנג. הוא רוטן מן ההרים. עננים שחורים מתגודדים מאחורי. אני משמרת הילוך כדי שאוכל לזוז מהר יותר. הברקים מהבהבים על פני המים. גשם פטיש כמו תחת מקלחת טרופית. אני בורח אל אתר הנופש של חוף הים של שטרובל, מחפש הגנה גדולה, פתוחה על המזנון בצדדים עבור מתרחצים. שלוש ילדות רועדות מתחת למגבות הרטובות, המים נוטפים מצמותיהן. הפונדקאי מרחיב במהירות את הצעתו ומציע יין מחומם.
לפנינו, האגם שוקע לתוך האין, משבי גשם שוטפים את המדשאה, חבטות בקול רם כל כך עד שאנחנו סוגרים את האוזניים. ברגע שהסערה הגיעה, היא נעה במהירות כה רבה. שבילי הנהר שוקעים בבוץ, בשלוליות גדולות מתפתלות עלית, דג קטן נשטף מן הפלגים. אני לוקח קיצור דרך, הפנוראמג מסטרובל לסנט וולפגנג. זהו שביל קסום המתפתל דרך חורשה ובטיילת סביב סלע. בצד שמאל של וולפגנגזה, שעדיין צריך להירגע קצת מסופת הרעמים. כמה שקט זה נעשה. לא עוד התגלגלות, שום תופים מן השמים האפלים. השמש עזבה היום, לא תתייבש. אבל למרבה המזל זה לא רחוק "Landhaus zu Appesbach".
החצץ מתכווץ כשאני דוחף את אופני אל המלון. רץ אדום מוביל מעל גרם מדרגות אל הקבלה. קפיצה מהירה מתחת למקלחת החמה, ואז לשתות תה חם בסלון. "ואפריטיף בהחלט יכול להיות נסבל היטב על ידי S", אומרת המלצרית מנואלה, אשר מזהה בשניות מה רוכבי כמוני רוצה אחרי יום כזה.
רכיבה על אופניים עושה מנוחה וסקרנית.
רכיבה על אופניים עושה מנוחה וסקרנית. אז אני לוקח את המפה שוב ושוב ומחפש מסלולים חדשים. אז היום אני לא אלך ל"איזור הסוס הלבן ", שותה מרפסת על המרפסת וחושב על פיטר אלכסנדר, לא אעלה על הגבעה במורד הגבעה במורד המזכרות והחנויות המסורתיות, לא טרמפ על הקרון" הקיסר פרנץ יוזף "לעשות. אני מעדיף לחקור את אגם הולסטאט באופניים.
הקצה Wolfgangsee: כאן אני יהיה עצלן לחלוטין בתוך שניות
זה יום קיץ כמו שאני אוהבת אותו. 23 מעלות, השמש נעלמת פה ושם מאחורי עננים כבשים לבנים. העיירה Hallstatt על הגדה המערבית, מפורסם כריית מלח שלה פוטוגני מאוד בנוי על מדרון, אני עוזב במהירות. יותר מדי מאמנים. הוא מושך אותי יותר למקום שבו האגם רגוע למדי, כמעט ללא שינוי, אני מסתובב על שבילי חול, לפעמים על גשרים תלויים לאורך הסלע, לפעמים על פסי רכבת. במסלול של 30 ק"מ אני פוגש שני רוכבים וחמישה מטיילים. ורדים מטפסים אל המרפסות על מרפסות, אתים הם תקועים בקיץ ערוגות פרחים, סירות חתירה הוצאו מן הסככה עבור החגים הגדולים, ספסלי עץ מחכים המבקרים תחת עצי פרי. לאחר מכן מתבוננים האורחים באגם שחור עמוק, שמתקרר כל כך יפה כאשר מתרחצים, על הדאכסטיין הגבוהה, הרקומה על ידי עצי מחט, בקפליו העבים החביא את השלג האחרון. אולי אז הם יגיעו למקום ולשתות "Elderberry Kracherl".
מקום המזל שלי מחכה לי ב "Landhaus". שם אני מתבונן בוולפגנגסי כשהוא נרדם אט אט, רואה את הירח עולה, עגול ובהיר, אני נהנה מאחד מערבי הקיץ המרגיעים האלה, המקרינים קלילות מיוחדת ואינם צריכים להסתיים באמת. היום אני מנסה רוזה מ Weingut Schloss Gobelsburg. הוא קצת מתנדנד. בחירה טובה. ואז אני בטח אסתכל על מפת האופניים.
מידע על נסיעות: Holiday Salzkammergut
לרכב על אופניים. הנסיעה המתוארת כאן מסופקת על ידי האופנוע Pro-Travel (Pilgerstrasse 152, A-5360 St. Wolfgang, Tel: 0043/61 38/252 50, Fax 30 54, mobile: 06 64/145 28 06, www.protravel.at ) מאורגן. מחיר z. במשך 4 ימים 595 יורו, כולל לינה, טרקים אופניים, מפות, GPS, הובלה מזוודות. ללא מלונות 230 €.
לינה על המסלול: "Hotel Auersperg", מלון העיר המקסים עם חדרים מסוגננים מאחורי חזית קלאסית. DZ / F מ 130 אירו (Auerspergstrasse 61, A-5020 זלצבורג, טל '0043 / 662/88 94 40, פקס 889 44 55, www.auersperg.at).
"Schlosshotel Iglhauser", בטירה הישנה המתבצעת על חצי אי באווירה המזדמנת של מאטסי. DZ / F מ 135 יורו (Schlossbergweg 1, A-5163 Mattsee, טל '0043/62 17/52 05, פקס 52 05 33, www.schlosshotel-igl.at).
"מלון שלוס מונדסי", מתחם מנזר לשעבר מרווח במרכז. DZ / F מ 115 יורו (Schlosshof 1a, A-5310 Mondsee, טל '0043/62 32/50 01, פקס 50 01 22, www.schlossmondsee.at).
"Landhaus zu Appesbach", כמו אחוזת ארץ אנגלית, ישירות על Wolfgangsee. DZ / F מ 160 יורו (A-5360 סנט וולפגנג אם See, טל '0043/61 38/22 09, פקס 09 09, www.appesbach.com).
לינה אפילו יותר נפלא ניתן למצוא את המדריך "Schlosshotels und Herrenhäuser באוסטריה ואת הכתר לשעבר אדמות". הנה בערך 60 מלונות מוצגים בפירוט. זמין ללא תשלום מ: Schlosshotels & Herrenhäuser, Moosstr. 60, A-5020 זלצבורג, טל '0043/662/83 06 81 41, www.schlosshotels.co.at.
