זאבים רעים: בגלל זה היא שמה את "זומבי" שלה - כיסוי בעמדה קשה

העטיפה של הלהיט "זומבי" על ידי הלהקה "Cranberries" הביאה את להקת המטאל האמריקנית Bad Wolves לשמצה. כי רק ביום שבו הזמרת של להקת הרוק האירי דולורס O'Riordan (1971-2018) רצה להקליט את השירה שלה עבור השיר, היא מתה באופן טרגי. עכשיו אלבום הבכורה "disobey" על ידי זאבים רעים שוחרר, שבו גם את "זומבי" שמציעות הרבה, ניתן לשמוע. הזמר טומי ווקט והגיטריסט דוק קויל שוחח עם סוכנות הידיעות על כתבות חדשות על מצבם הרגשי המעורפל וכיצד הם טיפלו באובדן.

דרך כיסוי "זומבי" ואת מותו הטרגי של דולורס O'Riordan קיבלת הרבה תשומת לב התקשורת. השיר לקח מיד מקום ראשון בתרשימים שונים. אתה יכול להיות מאושר על זה ברגע כזה?



דוק קויל: זה נחמד מצד אחד, אבל מריר על השני. התחלנו את הלהקה הזו כדי להצליח בה ולהגיע לנקודה שבה לא הגענו עם הלהקות הקודמות שלנו. אנחנו מאוד שאפתנים. אני זוכר את היום שבו פרסמנו את הסרטון ב- YouTube. מספר התגובות היה מדהים, מה שעשה אותנו מאושרים מאוד. יחד עם זאת, היינו נקרעים על ידי הרגשות שלנו.

טומי ווקט: בהחלט יש לנו רגשות מעורבים. זה היה תהליך קשה. אתה רוצה להיות מאושר על זה, באותו זמן אנחנו עדיין מתאבלים. מישהו שאל אותי פעם איך להתאבל על מישהו שאתה אפילו לא מכיר. כמעריצים, אנחנו לא מתאבלים על אמנים כי הכרנו אותם באופן אישי, אלא משום שהם עזרו לנו להכיר אחד את השני טוב יותר.



למה במקור בחרתם את השיר הזה ככיסוי?

Vext: כילד, הייתי מעריץ גדול של חמוציות. כשכתבנו את האלבום, שמעתי במקרה את השיר בבית קפה. שמתי לב שוב כמה נהדר השיר הוא באמת. אז טיפלתי בזה שוב וחקרתי את כל הרקע. זה היה שיעור היסטוריה קטן. ואני מאמין כי הטקסט עדיין מתאים מאוד היום וכי הדברים אפילו הסלים מאז. ידעתי מיד שזה יתאים בצורה מושלמת בהקשר של האלבום שלנו. האחרים בלהקה היו קצת סקפטיים בהתחלה, אבל אחר כך התלהבו לחלוטין מהרעיון. אז פשוט יישמנו אותם.

איך באה דולורס או'ריורדאן מאוחר יותר?

שנה אחרי שהקלטנו את השיר, הייתי בלונדון ופגשתי במקרה חבר של המשפחה, שעובד עכשיו בשביל התווית שלנו באנגליה. באותו זמן, לא הייתי בטוח אם אנחנו באמת צריכים לשחרר את המכסה, אז ביקשתי ממנו לנגן לה את זה. אני חושבת שקיוויתי לברכה כלשהי על הגרסה שלנו. כמה ימים לאחר מכן הגיע המשוב וסיפרו לי שהיא נרגשת לחלוטין ואפילו רצתה לשיר על כך. בקושי יכולתי להאמין.



למרבה הצער, זה לא הגיע לזה. היא מתה ביום שהיא היתה שרה את החלקים שלה.

Vext: זה היה נורא באמת. בערב שלפני מותה, עדיין היה לי מסר מחברתנו המשותפת לתיבת הדואר שלי, כמה היא מצפה לצפות באולפן. למחרת בבוקר שמעתי את ההודעה. הייתי הרוסה.

עכשיו חלפו כמה חודשים. איך אתה מרגיש היום כשנשאל על זה?

Coyle: בשבילנו, זה השתנה קצת אחרי ששחררנו את הסרטון. חזותית, זה מחווה דולורס, ויש לנו כמה משפטי ההיכרות כדי לעזור להבין את הרקע.

בנוסף לכך, משפחת דולורס פנתה אלינו לאחר שהסרטון יצא. אחיה שלחה לנו דואר אלקטרוני חם מאוד ובירך אותנו על השיר. אז יש לנו את ההרגשה שעשינו את הדבר הנכון עם הווידאו. זה גרם לנו הרבה יותר קל.

האלבום נקרא "disobey". מי או לא עלינו לציית?

Vext: הכותרת משאירה הרבה מקום לפרשנות. בשבילי, זה קריאה לפעולה. לא במובן של אי-ציות אזרחי, אלא אמנותית. במיוחד עכשיו, כי אמנים רבים מפחדים להביע את דעותיהם, כי מישהו יכול להרגיש כמו דריכה על העניבה, אנחנו רק רוצים לקרוא להערות הציבור על דעותיו. אבל אני מטפל בנושאים רבים באלבום. מאלימות משטרתית ועד חלוקה מתמשכת של החברה האמריקאית ליחסים בין-אישיים.

אז זה אלבום פוליטי?

Vext: בדרך מסוימת כן. אבל זה לא מרים את האצבע. אני חושב שיש יותר מדי קולות שרוצים להגיד לך מה לחשוב ולהרגיש. אנחנו רוצים להתקשר הרבה יותר לשיתוף מבלי לקחת דף.במיוחד באמריקה, אנו רואים חלוקה חזקה מאוד של החברה בשל דעות פוליטיות. אנחנו בלהקה יש השקפות פוליטיות שונות לחלוטין, אבל אהבה וכבוד זה לזה. כולם לומדים זה מזה. אנחנו השכל הישר. היופי של האנושות הוא שכולנו שונים. אם הכול יהיה אותו דבר, זה יהיה משעמם לגמרי.

ציפור מקדימה. פרק 27 (נוֹבֶמבֶּר 2020).



זומבי, סלבריטאים, חמוציות, חמוציות, youtube, זאבים רעים, זומבי, חמוציות, דולורס O'Riordan