קובה בעצמך

מנוע השברולט הישן רועם, המושב האחורי האדיר האדום מעיף אותנו בעדינות לקצב הבליטות. "Quieres un סיגרו?", הנשים היושבות מאחור מציעים סיגריות לנהג. אחורי, שם נמצא המטען פעם. כיום יש שני ספסלי עץ זעירים שנבנו עבור טרמפיסטים, מכיוון שהטרמפיסטים מתכוונים לכסף נוסף עבור נהג פאולו שלנו.

ידידי ואני פגשנו את פאולו במסוף האוטובוסים בקיינפויגוס הבוקר: הוא הציע להסיע אותנו ל -300 ק"מ לבטאבאנו - תמורת 50 דולר, כמו שני הכרטיסים לאוטובוס היו עולים לנו. עכשיו אנחנו בדרך למעגן המעבורת ב Batabanó, שבו אנחנו רוצים לתרגם את האי הפיראט האגדי "Isla de la Juventud".



הקסם של הדולר

פאולו הוא אחד הקובנים העשירים החדשים שמציעים לתיירים את שירותיהם כדי לקבל את הדולרים הנחשק - אף על פי שהוא לא רשאי להרוויח כל מטבע חוץ על ידי המדינה, אבל זה שווה את זה. מאז כניסתה של המטבע האמריקאי בשנת 1993, דברים רבים ניתן לקנות רק עם "devisas". מוצרי יוקרה כמו קוסמטיקה ומוצרי טואלטיקה בכל מקרה, אבל גם דברים שימושיים כמו חומרי בניין ודלק. הדלק הוא נדיר, שכן האח הרחוק מאחורי אוראל הפסיק את התרומות שלו, ולכן החקלאים חייבים שוב לשים את השוורים שלהם מול המחרשות.

עוני כן, אומללות לא

שוב ושוב אנו פוגשים רוכבי אופניים על האוטופיסטו, הכביש המהיר המקיף את הארץ: עז מתים על המדף, בשר חזיר מעושן על הכידון, עוגת חתונה על הקרוואן - אז הנה כמה קובנים בדרך. יש קצת תנועה, כי אין כמעט כסף עבור מכוניות, וכאשר הכסף נמצא, המכוניות חסרים.

הקובנים אינם עשירים, לא, אבל סבל הוא מקום להיראות - בניגוד למדינות אחרות באמריקה הלטינית, שם גטאות ואנשים מדוכאים הם חלק מזירת הרחוב.



ב אירידה על איסלה דה לה יובנטוד

מצב רוח טוב ותמיד מועיל: בעלת הבית שלנו איריידה עם בעלה

כמו בכל ערב, השמש הערב רוחצת ההרים חרוט חרוטי סביב נואבה Gerona באור חמים. כאשר השמים מסמיקים, העיר הקטנה מתעוררת. כאן, על הגג של ה"קאסה פרטיקולרי" שלנו, שבה שכרנו את עצמנו, אנחנו נרדמים לשינה - על ידי המוסיקה שמגיעה מהבתים, הפטישים והניסור, נהמות החזירים, קולות האנשים והטלוויזיה , הקרקורים העגומים של התרנגולים ... הפעמון של בית הספר הערב השכן מבטל את התלמידים בשעות שלאחר העבודה. השעה 19:00 - הזמן בשבילנו, להוט לרדת במדרגות הלולייניות אל המרפסת. כי יש תורן הערב מחכה לנו.



השולחן, הסמוך למקרר הרוסי, מתכופף תחת צלחות של מלפפון וסלט קולסלאו, אורז, שעועית שחורה, בשר, פירות, מלנגה ויוקה. זה לא עוזר: גם אם אנחנו משאירים טונות של דברים בכל ערב ומדגישים שוב ושוב שזה היה טעים אבל יותר מדי - אין רחמים. אנחנו לא יודעים אם הממשלה הקובנית היא הטלת חובה על מפעילי פנסיה פרטית להפגין שפע לאורחים זרים. בכל מקרה, הקובנים מרוצים בצלחת של אורז ושעועית.

ברגע שאיירה מגיע, איזון עם טרטלטים וגבינת עונג: כמו כל יום היא מצאה לנו "הפתעה" לקינוח. עוגה או גלידת תותים לקפה שחור קטן - או לשניהם. כי כל כך הרבה אפילו חדר לקובה: הגרמנים אוהבים לאכול עוגה לקפה ...

מידע קצר Isla de la Juventud

כפות המלוכה טיפוסי עבור קובה לתרום צל בעת הליכה. למרבה הצער, יתושים גם מעדיפים להישאר כאן ...

רוברט לואיס סטיבנסון היה בהשראת פעילותם של הפיראטים על "איסלה" לרומן שלו "אי המטמון". אם אתם מחפשים אוצרות, אתם גם לא צריכים ללכת רחוק: ברגל אתה יכול לגלות את החלק הצפוני של האי מנואבה גרונה - שדות קנה הסוכר, מטעי הדוכסות המלכותיות האופייניות לקובה, קהילות אגרריות אידיליות וגבעות השיש הטרופיות , או שאתה נוסע כמה קילומטרים - רצוי על ידי אופניים או הרבה יותר רומנטי עם המכונית מצוירת על סוסים, אשר ניתן לשכור במשך עשרה דולר ליום עם המאמן. בדרך אל "Playa Paradiso" אתה בהחלט צריך לבקר במוזיאון "פרסידיו Modelo": כלא ענקית מתקופת באטיסטה, שבו פעם גם קסטרו וחבריו ישבו.

החלק הדרומי של האי הוא שמורת טבע. זה יכול להיות רק ביקר במסגרת סיור מאורגן: לבקר את המערה "Cueva דה פונטה דל אסטה", אשר נחשב על ידי ארכיאולוגים כמו הקפלה הסיסטינית של האינדיאנים הקריביים. וגם ליהנות גלים עדינים על החוף הבודד. הגעה: על ידי מעבורת (6 שעות) או סירת מהירות "Kometa", 2 שעות מספר פעמים ביום מ Surgidero דה Batabanó. אופציונלית על ידי Aerotaxi מדי יום מ הוואנה ו Varadero.

מגורים: "וילה פליסידאד" Iraida Hernandez Calle 36 בין (35) ו 37, 3504 נואבה גרונה טלפון (61 לאי) -2 10 47 איירה שוכרת חדר זוגי נדיב. נואבה גרונה ממוקמת בצפון האיסלה והיא נקודת התחלה טובה.

מידע קצר טרינידד

יום התעוררות בעיר לשעבר של ברוני סוכר

ב -1988, בירת הסוכר לשעבר טרינידד הוכרזה כאתר מורשת עולמית. משוחזרים בהתאם הם בניינים קולוניאליים מתפוררים של ברוני סוכר לשעבר. עיירה קטנה ושלווה בין גבעות לים - עם רחובות מרוצפים, עגלות רתומות לסוסים ורוכבי דרכים אמריקניים רבים.

רבים paladares (מסעדות פרטיות), casa Partices (פרטית פנסיה), אינטרנט קפה ו סופרמרקט דולר לעשות את החיים קלים עבור נופשים עייפים. אין ספור להקות של להקות הסלסה והסלסה המופיעות כאן בבית בעיקר לתיירים. נחמד מאוד הוא Valle de los Ingenios הסמוך (עמק טחנות קני הסוכר). טיולי יום במונית או באוטובוס ל- Playa Ancón (ארבעה קילומטרים של חוף ללא דקל עם אפשרויות צלילה טובות) אפשריים. יש גם כמה מלונות uninviting.

מגורים: בלקיס ורולנדה קאלה חוסה מרטי מס '331 תל (419 לטרינידד) -4398 חדרים יפים וחצר מלאה צמחים וציפורים. האוכל טוב, האנשים נחמדים. מאוד מרכזי.

מידע קצר Cienfuegos

מצב רוח ערב על המפרץ: נוף מן Palacio de Ferrer אל Parque José Martí

הרבה יותר מאשר טרינידד הוא Cienfuegos, המכונה גם "הפנינה של דרום": שדרות רחבות במקום רחובות צרים, ריבועים גדולים ובניינים רב קומות. בניינים קולוניאליים ו neoclassical גם נשמרים היטב. העיר ממוקמת במפרץ יפה, על כותרת "Punta Gorda" פעם ספרדית ואצילים צרפתיים התגוררו.

מגורים: אחרי ההנאה המפוקפקת של "התבלינים" של שש רגליים במרק, לא היינו ממליצים על האירוח שלנו ... הפרטים היפים ביותר בקאסה הם - אם כי קצת מהדרך - בפונטה גורדה. יש מעולה Mojitos בדרום של היבשת, אשר ניתן ליהנות במיוחד עם שקיעה (להביא חרק דוחה!).

מידע קצר הוואנה

עדים של עושר לשעבר: וילה ב Vedado

המראות ואת מוזיאונים רבים של המטרופולין הקריבי לא ניתן להשתלט ביום אחד. תיירים הם בעיקר La Habana Vieja (העיר העתיקה), Habana Centro ו Vedado. קלאסי, כמובן, הוא Malecón, הטיילת החוף המפורסם של הוואנה, אשר, בניגוד קלישאות נפוצות, מקרינה פחות הקאריביים מאשר קסם סוציאליסטי. הנה גם את מלון הריביירה זוהר באותו זמן, הגנגסטר האמריקאי מאיר לנסקי בנה את 50s בסגנון לאס וגאס.

מגורים: הדרך הנינוחה ביותר היא Vedado, מחוז מגורים לשעבר של הוואנה, שם התיישבו לאחר 1898, במיוחד האמריקאים. אם לא יפריע לך שהטיח יקלף את הווילות המפוארות פעם אחת ושורשי ענק הג'ונגל יפוצצו את אריחי המדרכות, תוכל לנוח כאן היטב מן ההמולה וההמולה של העיר העתיקה. עצה: פרנסיסקו רודריגז סאנצ'ס קאלה 17, בין C ו- D, 558 Vedado Tel (7 עבור הוואנה) -32 5003 אחת הווילות המשוחזרות המעטות ב Vedado, עם עץ מוצל בחצר האחורית.

מידע מהיר Viñales

אזור גידול הטבק סביב וינאלס הוא יפה: קונוסי אבן גיר מוזרים ("mogotes"), בדומה לדרום סין, עולים באזור הפורה. כמו בכל מקום במחוז פיניאר דל ריו, יש מטעי דקלים, טבק שדות מלנגה, בין בתי חווה קטנים לבתים יבשים שבהם עלים טבק מיובשים.

אטרקציה של אודאליס וילה הם התושבים: אביו של Odalys Tonio (משמאל) ישמח אותך עם mojitos מעורבים בהתלהבות

אתה יכול פשוט לרוץ מהמקום, תנו לעצמכם להיסחף או לבקר באחד המערות הרבות. אופניים ואופניים זמינים אף הם להשכרה. טיול החוף קאיו Jutías, אי זעיר צפונית וינאלס, הוא גם כדאי. על החוף החולי הלבן אתה יכול להיות לבד וליהנות כחול כחול טורקיז. האי מחובר ליבשת על ידי שביל. Viñales עצמו הוא לא הרבה יותר מאשר רחוב הכפר.

מגורים: וילה אודליס Carretera Cementerio מס '24 A וינאלס

מידע נסיעות קובה

זמן הנסיעה: זמן הנסיעה הכי נעים הוא מנובמבר עד אפריל. במהלך העונה היבשה, הטמפרטורה הממוצעת במהלך היום היא 27 מעלות, ובערב, זה יכול להיות קצת קר בחורף הקובני. בחגים חג המולד, לעומת זאת, היא העונה גבוהה - המחירים עולים במקומות רבים צפופים. כניסה: תיירים אירופיים צריכים בנוסף לדרכון עם תוקף של לפחות 6 חודשים, "כרטיס תיירות". זה זמין סוכנויות נסיעות. סוכנויות נסיעות רבות להפוך את מכירת הכרטיסים הזמנה במלון - לבחור אחד שלא. רשויות ההגירה בקובה, לעומת זאת, יכול לגרום צרות אם לא ציינת מלון ממשלתי כיעד תיירותי על כרטיס התיירות.כל שעליך לעשות הוא להזין את כל מה שאתה מוצא במדריך הנסיעה שלך. ואז לקחת מונית קאזה הבא הבא ...

שפה: אם אתה נוסע לבד דרך קובה, אתה בהחלט צריך להיות מסוגל לדבר כמה ספרדית. כמעט אף אחד לא מדבר אנגלית, כמה שחיו בגרמנית לשעבר מדברים גרמנית.

כסף: ישנם שלושה מטבעות - הפזו, הפזו להמרה והדולר. בדרך כלל, תיירים לשלם עם דולר ארה"ב או שווה ערך פסו להמרה. היוצא מן הכלל היחיד: גלידה, פיצות ומיצים על הכביש. אין כספומטים עדיין, את דמי המחאות נוסעים גבוהים למדי. החלק הטוב ביותר של מזומנים, המחאות נוסעים קטנים (לא אמריקאי!) וכרטיס אשראי (Ditto) לקחת: המשטרה האזרחית בכל מקום, זה מאוד לא סביר להיות שדדו.

מגורים: מומלץ בכל הכבוד הם "Casa Particulares" (בתי הארחה פרטיים), אשר מסומנים משולש כחול על הדלת. מזון ולינה בדרך כלל טוב יותר וזול כאן מאשר בבתי מלון המדינה ומסעדות. עבור הקובנים, לשכור חדר הוא גם סיכוי וגם סיכון. ללא קשר לדרישה, הם צריכים לשלם מסים גבוהים - מאידך, השכירות מציעה גישה החליפין זר הנחשק.

התמצאות: המעשית ביותר, אלא גם היקר ביותר הוא לשכור מכונית, כמו תחבורה ציבורית מקומית ומרחקים ארוכים לא מפותחת היטב. אבל דמיינו שבמקום הסימנים הרגילים שלטים תעמולה מסדרים את הרחובות. עבור עובדים קובנים, יש משאיות, אבל הם לא לוקחים זרים, טרמפיסטים מקומיים. מי שמחליט נגד מכונית שכורה, אבל יכול לשכור מוניות, מכוניות פרטיות, מכוניות שנסעו על סוסים, אופניים או טוסטוסים בכל מקום - לטיולים לחופים או לסביבה.

חופים: אם אתה נוסע לקובה בעיקר בגלל החופים, אתה צריך להזמין חג החבילה. החופים היפים, הדקלים, הם ברובם בידי רשתות בתי מלון, שהן יקרות מאוד לתיירים פרטיים (מ -110 דולר ומעלה). החופים כי הם נגישים הקובנים הם לעתים קרובות פחות יפה. עם זאת, ישנם כמה חופים מיושבים יפה לטיולים יום או מחנאות.

אוריינטציה: מפת קובה של www.lonelyplanet.com מספק סקירה ראשונה של האי. המדריך באנגלית מדבר "קובה" על ידי Lonely Planet מומלץ מאוד. אם אתם מעדיפים לקחת חלק בטיול מאורגן, תוכלו למצוא אותו במפעיל סיור מיוחד www.cubastartravel.com.

גילגול קובה (סֶפּטֶמבֶּר 2021).



קובה, איסלה, הוואנה, מכונית, Calle, Mojito, אופניים, מוניות, סיגריה, מוצרי מותרות, רוברט לואיס סטיבנסון, קובה