הלחם השמן חוזר!
© Fettes Brot Recordsגיבורים מבוגרים
ההזדקנות היא סוג של טיפש. "האמת היא, "כתב פעם הסאי האוסטרי ז'אן אמרי, "שאינך יכול לעמוד באופן סביר נגד הזמן, אינך יכול לרדוף אחריו, אבל גם אין מוצא, לסגת מן הזמן". כלומר, אתה מזדקן, זמן זבובים, ואם אתה עדיין להגן על עצמך, אתה לא יכול לעשות שום דבר. באמת? גם אם אתה בילה את כל החיים שלך בעצם להיות צעיר? או לפחות חלק חשוב מתרבות הנוער? אפילו לא כשאתה לחם שמן? במשך 15 שנים, שלושת האדונים מאזור המבורג עושים היפ הופ. עוד יותר: המלך בוריס, דוקטור רנץ ו ביורן בטון, כך שמות הבמה שלהם כיום, הם בין הנציגים החשובים ביותר של המוזיקה ז'אנר זה בגרמניה. עם "Nordic By Nature" הם היו להיט גדול הראשון שלהם. באותו זמן הם היו רק מעל 20, מאז הם מנגנים את הקונצרטים באולמות גדולים, ובשורות הראשונות עדיין אנשים שצריכים לחזור לבית הספר למחרת בבוקר. הידד לגברים שהם מרגישים אהדה אליהם, שמרגישים זה את זה - ומי היום בערך כפליים מגילם.
כמו הטבעות השנתיות של עץ
"זה נחמד במיוחד לדעת שיש אנשים שמצטרפים אלינו בקריירה האזנה למוסיקה שלהם - את הדיסק הראשון, אתה לא שוכח את הקונצרט הראשון, הם שומרים על מקומם בלב ", אומר ביורן מזהיר, 34 שנים מבוגר יותר מהשניים האחרים, עם כמה שיער כהה שלו כבר אפור בצד יחד עם חלק נכבד מהאוהדים של "Fettes Brot", אומר בוריס לאוטרבך: "יש מאזינים שגדלו אתנו וגדלו איתנו - לפני 15 שנה כבר היו אנשים בקהל שמגיעים עכשיו עם ילדיהם" , מבנה הצופים בקונצרטים של ברוטה יש משהו מן הטבעות השנתיות של עץ: מן הבמה אל החוץ, הגיל של המבקרים עולה בהתמדה, לא כמה אנשים סביב 60 נמצאים בחלק האחורי מאוד בעדינות להתרסק עם "ג 'יין" ו "עמנואלה".
© Fettes Brot Recordsוזה בהחלט בגלל שהגברים התפתחו במשך זמן רב. בעבר, Fettes Brot נחשב להקה ומסיבה. קם, אומר מרטין ונדרייר: "בינתיים יש לנו תובנה לגבי ביטויים קשים יותר, הרישומים שלנו רחבים יותר". למעשה: הנשמה, הג'אז והפופ יש את האדונים המשולבים ברפרטואר שלהם, בנוסף יש טקסטים לשוניים לירית - לפעמים אפילו אירוני, לפעמים קריטי מבחינה חברתית, לעתים רחוקות לא רלוונטי. עם זאת, הם שונים מ רבים אחרים הפעילים בהיפ הופ בגרמניה. אל תטיפו לשנאה כמו בושידו או סידו, מאושרים יותר מה"פאנטזיה ארבע" המכווצת, המושרשים היטב בעסקים, בצפון גרמניה, הלחם הוא מספר ההיפ הופ המשולב. "בתור להקה, הפכנו להיות המיינסטרים", אומר בוריס, "ומעוניינים יותר לא לעמוד בציפיות".
עדיף לשרוף מאשר להקפיא
גם עם תקליטור חדש. לפני שלוש שנים, הלהקה שיחררה את התקליט האחרון שלהם. מרטין וביורן נהפכו לאבות בשנים הקודמות ופתאום מבט נוסף על העולם - היה שיר מנקודת המבט של אם חד הורית על האלבום, אחד על הפחדים בחברה בלתי צפויה, על כל תקליטור היה מראה מוכר של מסיבת קפה ביום ראשון אחר הצהריים. "אז היינו מאושרים בגיל מסוים", אומר מרטין. הפעם המקרה שונה: האלבום החדש "כוח ודחף" (מופיע ב -17 במרץ) מתחיל בשורה "אנחנו צעירים, אנחנו חופשיים, זו העיר שלנו". "שרוף יותר טוב מקפיאה" הוא שם היצירה הראשונה הזאת, והיא עומדת מעל התקליטור כמו מנטרה: היא רועשת, פונצ'י, ריקנית ומתהדרת לפעמים, לפחות במבט ראשון.
© Fettes Brot Recordsהסינגל הראשון "בטינה, בבקשה שמלה משהו" היתה תחושה, כי זה על סקס, ותמיד מוכר; את טכנו השראה חתיכת ("בטינה, לארוז את השדיים") הוא מכה את דיסקוטקים ו אפרס סקי דוכנים. ומשהו כמו סוס טרויאני: העובדה כי היא ביקורת על העולם overexualized הוא התעלמו בקלות בהתחלה. "אנחנו גם רוצים לעודד אנשים לרקוד ולספין", אומר מרטין, "אבל לשיר על משהו שמפריע לנו שלושה: שהחברה שלנו עם תמונות פורנוגרפיות מעודדת את המערכת הקפיטליסטית. הדברים הכי בלתי אפשריים מטלפונים ניידים ועד חטיפי ממתקים נמכרים עם פרצופים מעוותים ואין לזה שום קשר לחושניות המיניות.אולי זה אפילו מוביל למוח להיות כל כך תקוע עם התמונות האלה, כי אתה לא יכול להתמודד עם המפגש האמיתי יותר. "
כבר לא אלמוות
ככה מדברים הגברים על לחם. הוא חכם, רהוט, משתקף, ילדי המעמד הבינוני מן הפרברים עם תעודת בגרות, גם שמייחד אותם ראפרים רבים בארץ הזאת. ועכשיו, כששומעים את התקליטור החדש ככה, פתאום נהיית צעירה עוד יותר. "הבאנו את הילד בן ה -17 אלינו שוב כדי להאיר", אומר בוריס, "וזה היה תובנה גדולה: שאתה, מה היית, תמיד קצת רחוק" - באמת: הוא אומר "קצת רחוק" - "נשאר". הם עשו מוזיקה כמו בתחילת הקריירה שלהם, "בדיוק כמו בעבר, פשוט הניח את זה, זה לא משנה לנו מה יוצא בסופו של דבר", אומר מרטין. זה נשמע כמו תגובה מתריסה, כאילו הם פשוט מתעלמים ממציאות החיים שלהם כשהם שרים על נערות שמריחות שמפו ובועות, והאהבה האמיתית הראשונה, ההדגשה האמיתית היא המפריעה "אני לא אתן לך ללכת" מהנוף עוקב ואחריו "אתה שומע אותי?", התייחסות למרווין גיי וסופי שול. זה על געגועים לאנשים לגלם גדול ולהשאיר משהו שורד זמן. "זה כנראה בביולוגיה של הדבר שבמרכז שנות השלושים חושבים אחרת על ארעיות מאשר על 17. מאז אתה חושב שאתה בן אלמוות, ואת ההשלכות הן חרא, אם אחד קופץ שיכורים מהגג של קוטג 'להפסיק את האוטובוס. זה כבר לא היום ", אומר ביורן.
© Fettes Brot Recordsפעמיים בחיים
כי ילדים מחכים בבית. לשניים יש ביורן, גם מרטין, השניים נשואים ויש להם מגורים. "פופסטאר והמשפחה מסכימים על שתי הדרישות הקיצוניות ביותר שאפשר לעשות מגבר", אומר מרטין. בסיור, הם נמצאים בעולם מלאכותי, וכדי להיות 100 אחוז, מנותקים מכל מה שקורה בהמבורג ופיניברג, מעונו של ביורן מזהיר. "אם הילד שלך נמצא במיטה בבית עם 39.5 מעלות חום ואתה חושב על זה על הבמה, לא תעמוד בכל הדרישות", אומר מרטין Vandreier. שני חיים מקבילים, פעמיים לגמרי או בכלל לא.
אין תוכנית של חמש שנים בחלק האחורי
כמה זמן זה יכול להימשך? כמה פעמים יחזרו האוהדים בחזרה, האם יהיו בני 16 חדשים בשורה הראשונה ובסלע? איש אינו יודע זאת, ודאי לא הלחם. ביורן אומר: "אין לנו תוכנית של חמש שנים, אנחנו לא יודעים מה נעשה הלאה". בוריס אומר: "גיל משחק תפקיד קטן כמה זמן אתה עושה מוזיקה, אז השאלה היא, מה עוד יש לי לספר לאנשים?" מרטין אומר: "אנחנו משווים את עצמנו למערכת יחסים שבה אתה אף פעם לא יודע כמה זמן זה יחזיק מעמד." אבל, סוף סוף, יש להם עבודה, הוא אומר: "אנחנו רוצים להיות אצבעות בקת הזמן, ומציינים את הגירוד כי אתה לא יכול להגיע אליו כי אתה לא יכול לגרד משם." אף אחד מהם מעולם לא חשב על תוכנית פנסיה ריסטר כמו כל כך הרבה אחרים בקבוצת הגיל שלהם, כי יש כל כך הרבה "ראש resters שיש להם זקנה מראש", אומר Björn. "אבל יש לנו עבודה שמזמינה אותנו להמשיך ולחפש את הכוח המהפכני של בן 17". אולי זאת הזכות להיות לחם שמן: אתה יכול להזדקן.
טקסט: סטפן ברטלס / יאן גריץ
