רעב לכל החיים
תושבי האי המרוחק של ונואטו לא היו חולמים שמולדתם בדרום האוקיינוס השקט כותבת היסטוריה ספרותית. והם חייבים את זה כדי רב המכר הסופר אמלי Nothomb. נקרא בעבר הארכיפלג ניו היברידים והיה תחת שלטון הקהילה הצרפתית אנגלית. אמלי Nothomb נתקל בה במקרה: בשנת 2003, תושב Vanuatu שלח המחבר את הקטלוג של אמנות האוקיינוס שפורסם על ידי אותו. היא לא הכירה את האיש ותהתה על מסירותו: "לאמלי נוטומב, למרות שאני יודעת שלא איכפת לך".
נטבומב עלעל בקטלוג ומצא אותו משעמם באמת. אבל התעניינותה בונואטו התעוררה, היא המשיכה לחקור וגילתה שמעולם לא היה רעב באומה האי, שהיא בעיקר חקלאות, דיג ותיירות. "ונואטו הקסים אותי, כי יש שפע של שפע שם, אנשים חוסר תיאבון, רדיפה, ונואטו הוא אנטיפול לי, לרעב שלי", אומר המחבר. היא הקדישה כמה עמודים לארכיפלג בספר החדש שלה.
אפילו הכותרת, "ביוגרפיה של רעב", מוזרה, מפתיעה. כמעט יומרני. לבסוף, אמלי Nothomb, ילידת 1967 ב Kobe, יפן, בתו של דיפלומט בלגי, גדל בשגשוג. רעב? האם היא יודעת על מה היא כותבת? "אני מכיר סוגים רבים של רעב: רעב שוקולד, כתיבה רעב, רעב לחיים, רעב הוא הכי טוב שיש". לעתים קרובות המחבר יורה ביטויים כגון כי פופ כמו פקקי שמפניה. להתגרות, מתוח, מתיש, מפחיד. אתה מאמין לה? במקרה זה, כן. "כילדה הייתי תמיד רעבה כל הזמן, ואמא שלי אמרה פעם, 'זאת מחלה אמיתית!' תהיתי אם אני נורמלית בכלל, לקח לי כמה שנים להבין שיש אנשים שהם יותר רעבים מאחרים, שהרעב לא פסק, אני חי עם זה ".
Amellie Nothomb כתב יותר מ 60 ספרים
Amellie Nothomb יושב זקוף מאוד בכיסאה כפי שהיא מספרת איך היא קיבלה את הרעיון של יצירת ספר מתוך הבטן שלה נהם לנצח. משרדה, חדר קטן במו"ל הפריסאי אלבין מישל, חשוך. מאות מכתבים לעורך נערמים מאחורי השולחן, שהכותבת ענתה בעצמה - בכתב יד. היא לובשת חצאית שחורה ארוכה ומעיל שחור מעליה, והיא לא מורידה כל הזמן כאילו היא בתנועה. שיער ארוך כהה, צבע הפנים כמעט לבן. לפנינו על השולחן נמצא ספרה החדש. על הכריכה פניה של אישה, פנים יפות, הנוף דחוף, קצת מטריד. האם היא? "כמובן, "אומר נוטומב בקצרה. חיוך מהיר, רק כמה שניות, עצבני. בתצלומים אחרים היא חובשת כובע שחור גדול, שפתיה צבועות באדום בוהק. המעריצים שלה מעריצים אותה כמו סמל.
בן ה -41, המתגורר בפריז ובלגיה, כבר פרסם 17 ספרים, עם פחות מ -50 עבודות שהושלמו במגירה. עם הופעת הבכורה שלה, טוהר הרוצח, ב -1992 היא נחתה מיד על רבי מכר. רומן על סופר ציני עם סרטן ועיתונאי חכם התבלט בדיאלוגים רבים - תכונה אופיינית לספריו של נתומב. חלק מהטקסטים שלה הם אוטוביוגרפיים מאוד, כמו גם הספר החדש על ילדותה ועל גיל ההתבגרות שלה.
הרעב הוא, אם אתה אוהב, את הדמות הראשית בסיפור החיים הזה. הרעב, שאינו נולד מתוך צורך, אינו קשור לרצון, אלא מתוך רצון, תאוות בצע, תשוקה, רצון. רעב כצורה של קיום, כגישה לחיים. זה מתאים מאוד עם קצב חירום. כשהיא מדברת על עצמה, היא מגדירה קצב מדהים, שנים רצות קדימה בתנועה מהירה. לפעמים יש תחושה של ישיבה בסרט, מלא תמונות חזקות וחזקות ללא טשטוש. הקיצוניות, החריגה היא החוט השכיח בחייה, היא לא יכולה לעזור לה.
ילדות כמו סרט דרכים
ספרה החדש אינו אוטוביוגרפיה משותפת, אלא עובד במקומות כמו תסריט, עם קיצורים מהירים, דיאלוגים רבים. אמלי נוטומב, בתו של הדיפלומט. גדל ביפן, סין, ארה"ב, בנגלדש, בורמה, בלגיה. שש מדינות, שישה אנשים. כולם התרכזו בסביבות 200 עמודים: שובר לב, מוגזם, עצוב עד מוות, אופוריה, חסר רחמים. "הרעב", כפי שהיא מכנה אותו, ליווה את אמלי כבר בילדותה ביפן. "אכלתי טונות של ממתקים - ככה זה היום, וכמובן שאני גם אוהב שוקולד בלגי". היא לא אוהבת מזון בריא, היא אומרת.
חטא ילדות נוסף הוא שמפניה. הוריה נתנו קבלות מתוחכמות, בשלב מסוים האורחים עזבו, משאירים את חלילי השמפניה המלאים למחצה.לשלמות מושלמת, חשבה אמלי ושתתה, יחד עם אחותה הבכורה בארבע שנים, ז'ולייט. והוריה? "היה לי חופש מוחלט, כל עוד הבאתי הביתה ציונים מצוינים". זאת היתה המפלצת הקטנה והחכמה. סימני עליון עבור שוקולדים ויינות מבעבעים.
כאשר אמלי היתה בת שמונה, עברה המשפחה מהמאואיסטי סין לניו יורק ב -1975. קשה יותר לדמיין תוכנית ניגודיות גדולה יותר, רעב החיים של אמלי קיבל אוכל חדש. שנים עברו כמו שיכרון, קונצרטים, מחזות זמר, ביקורים במסעדות, אמלי משעשעת את עצמו. ובו בזמן יודע כי המזל שלהם יש רק תאריך תפוגה מוגבל. גורלם של ילדים דיפלומטיים. ילדות כסרט דרכים. אולי גם הרעב שלה לחיים קשור לניסיון המוקדם שלה, ששום דבר אינו קבוע והפרידה הבאה תמיד קרובה - חיים במעבר נפשי. אמלי Nothomb אומר היום כי אין לה שורשים. הקיצוניות, המוגזמת, היא החוט השכיח בחייהם
כשהיא בת אחת עשרה, המשפחה עוברת לבנגלדש, ואמלי מבינה מה רעב באמת, מסכן חיים ונורא: "אלה גופים רזה להפליא (...) היו כמו אגרוף בבטן שלי", היא כותבת. שנתיים לאחר מכן, היא חלתה באנורקסיה: בפעם הראשונה היא רוצה לכבוש את הרעב, להיות אמן רעב - מחאה נגד גופה, שקיבלה שדיים ועיקולים שהיא לא אוהבת. היא לא אוכלת שנתיים וחצי. ומחליף את הרעב שלהם לאוכל במכתבים - רעב. מילון עבה שהיא לומדת מא 'עד ת', ערך בכניסה. אמלי Nothomb, האובססיבי, שלא עושה דברים בחצי, אפילו בעת קריאת אנציקלופדיה.
זה לקח שנים כדי להשיב לה את התזונה, אומר המחבר. "היום, כשאני רעב, אני אוהב לאכול עם החברים שלי, שאני עצמי הטבח הכי גרוע בעולם". הסופר צוחק, והפעם זה נשמע מאושר. האם היא דיברה עם הוריה על מחלתה? "קשה, "אומר נוטומב. האם ייתכן שבתו של הדיפלומט גדלה במשפחה של עקורים? "לפחות, אנחנו נוטים לשחק למטה, להכחיש, בעיות."
Amelly Nothomb תמיד כותב מוקדם בבוקר - מלווה תה חזק
היא עצמה נעצרת בספריה, מוצאת מקלט בלולאה החדשה של דמיונה. בגיל 17 היא נדחפה על ידי רעב לכתיבה, ומאז היא מפיקה ספר אחד אחרי השני. "ביוגרפיה של הרעב" שלה, כמו כל מילותיה, נכתבה בשעות הבוקר המוקדמות ליד קנקן של חצי ליטר תה קני חזק. בעבר, היא לא ישנה יותר משלוש או ארבע שעות, יותר, אומר המחבר, לא יכול לעשות את זה. Wake רעב. זה מתיישב עם המתח החרדי שכמעט תמיד מלווה אותה, היא אומרת.
"ביוגרפיה של רעב" הוא ספר אישי מאוד. אפשר לחשוב שנוטומב רוצה לשאוב את הצעיף, את ההילה המסתורית שלו, לזמן מה. אור? הסופר אומר: "לא אכפת לי אם אני מסתורי או לא, לכל היותר אני מעוניין להבין את עצמי טוב יותר". האם חשבה אי פעם על הפסיכואנליזה? "אני לא רוצה לעשות את זה, זה יהיה הרבה עבודה, ואני לא אוכל לרדת מן הספה בכלל, ומי יודע אם עדיין יש לי את הכונן לכתוב."
אמלי נוטומב קמה. היא צריכה בדחיפות ללכת עכשיו, היא אומרת. שוב חיוכה הקצר, העצבני. והיא מחוץ לדלת. השעה שתים-עשרה בצהריים. Mealtime.
Amellie Nothomb: "ביוגרפיה של רעב" (t: ChroniquesDuVasteMonde גדול, 208 עמ ', 18.90 יורו, Diogenes)
