Predicate שווה לראות: "צלי השטן" שורר

הילדגרד הקטנה (נינה סיברטז) אכלה שוב משהו

הילדגרד הקטנה שונה איכשהו: היא מדברת עם תיק ישן ורוצה "בובת כושים", שהיא מכנה "Fritzchen" - על הייחודיות שלה היא באופן קבוע מקבל מכות מן ההורים חסרי אונים. בזמן שהאחרים ישנים, הילדה מתפללת בחשאי ל"פריץ'ן ", וכמעט כאילו התפללה להשתלב טוב יותר במשפחה עצמה.

"Teufelsbraten", את הגירסה הקולנועית של הרומן הפגוע של אולה האן "המילה הנסתרת", מתארת את שחרורה של נערה דמיונית וחקרנית מצרותה של משפחה מעמדית קתולית. הרומן, שכמעט מתאר אוטוביוגרפית את מאבקו של הסופר העני לחינוך, הוא עכשווי באופן מוזר, אם כי הוא משחק בחצי הריין של שנות החמישים. המוקד הוא על הגיבור הילדגרד פאלם, נערה שנראית אבודה מאוד במיפה הפרובינציאלית של הכפר איפשהו בין קלן ודיסלדורף. אנו מלווים את הילדגרד מילדותה לבקפישלטר.

קצת לא מוכר הוא הניב Rhenish, שבו כל הדמויות לדבר. אבל לכל המאוחר מאז הסרטים של מרקוס רוזנמולר בניב הבווארי, נראה שמדובר במגמה להפוך יותר ויותר סרטים גרמניים לדיאלקט. אחרי כמה דקות התרגלנו לדיאלקט של קלן.

הסבתא של אמונות תפלות (ג'נרלי להפליא: ברברה נוסה) רואה בהילדגרד "Düvelsbrode" - צלי של השטן - וכל הזמן מתפללת ל"אימי היילג'ן ", כשהילד עשה משהו. היא מתלהבת על אדנאואר ונוזפת בקומוניסטים. היחסים שיש לילד עם סבה (פיטר פראנקה), שנראה בעל בריתה, והוא היחיד שיש לו אותה אי הבנה כמו נכדתו, נוגע ללב.

הילדגרד המבוגרת נעשית, ככל שהיא נראית פחות מתאימה לעולם הפשוט של משפחתה. תהליך זה מתואר ככואב מאוד: בין אם היא מדקלמת את תפילת התפילה כגרמנית בלבד או חודרת לאכול בסכין ובמזלג - היא תמיד מוכתמת פיזית או פיזית עבורם. ברגע שהאב (מדוכדך נחרצות: אולריך נוטן) צועק בפניה: "תעשה מה שאת רוצה, תישאר ילדה של זונה! הסבתא השיבה בתרעומת: "אני לא זונה, אני קתולית!" - משפטים כאלה לשבת ויש הרבה בסרט.

אולה האן כבר פגשה את האנשים ב"רוטב הפה" הרומן שלה, ופגשה בדיוק את נימת אנשי הרניש. בסרט זה אין שום נחות.

הילדגרד (אנה פישר) נחושה: היא באמת רוצה ללכת לתיכון

המבצעים נבחרים מצוין לתפקידים התומכים ומביאים להרכב הרמוני. הופעתו הקצרה של הרלד שמידט כנציג כביסה דביק נותרה יוצאת מן הכלל. אולריך Noethen מחקה את אבא חסר אונים ולב סוף לב עם אינטנסיביות אינטנסיבית. אפילו האם, שמנגנת מרגריטה ברויץ ', משכנעת: אשת ניקוי פשוטה, שצפתה בהתפתחות בתה בתדהמה.

למרות שזה תמיד כואב להיפרד שחקנית Hildegard (יש בסך הכל שלושה), אבל מהר, היורש שואבת את הצופה בחזרה לתוך הסיפור. במיוחד את המחזה למצוא אנה פישר בזיכרון, אשר מצייר הילדגרד בשנים מאוחרות יותר נשאר. במבט מלא נשמה מעיניים כהות ודרכה הפראית, היא כובשת את לב הצופה בסערה.

הילדגרד קוראת לעצמה הילה, נלהבת על שילר ועל המורה הגרמני שלה. חבריה כולם מרקע "טוב": ילדי התעשיינים שעבורם עובד האב. ניגוד זה הופך להיות חזותי כאשר החברים של קורבט שיקי למהר על פני אביהם על האופניים השבורים.

כאשר בית הספר התיכון מסתיים, הילה נשלחת לעבוד במפעל. שם היא מסודרת על ידי מזכיר המזכירה גברת Wachtel (קורינה Harfouch) ו מצותת בלהיטות על חיי האהבה שלה. הדוברים המילוליים המחודדים בין הילה החכמה לבין האומנת העשירה בשרשראות הם תענוג טהור והצגה של משחק גדול. הדרך לבית הספר התיכון המיוחל היא שהילה עדיין רחוקה וכואבת.

הבמאית הצפונית הגרמנית הרמיין הנטגברת הבימה את הרומן על ידי אולא האן ברגישות ובעין לפרטים. הצופה שקוע לחלוטין בעולם של הילדגרד. זה לפעמים כואב, למשל כאשר המפרץ העמוק בין האהבה חסרת אונים של ההורים לבין שאיפות נואשות של הבת מתברר.אבל ברוב המקרים זה יפה, כי בתמונות בצבע כהה נלכד קסם הילדות.

"צלי השטן" הוא מחקר הסביבה הנצפה היטב - סרט שמעביר את האווירה הגרמנית שלאחר המלחמה בצורה אותנטית ומספר את סיפור ההתפתחות של אישיות חזקה. המלצה שלנו: הקפד להעיף מבט!