סיבובים בסלון
רק חכה עד שהוא ישתחרר ", הזהיר ארון, בעל הבית ההודי שלנו, בהתייחסו למונסון." אם אתה לא נזהר, בקרוב יגיעו טורפים דרך הסלון שלך! "הסתכלתי באומללות במלמולים של מומבאי, שלא צנחה טיפה כמעט תשעה חודשים, השמש זרחה, לא הייתה רוח, האוקיאנוס ההודי על סף דלתנו נח בשקט. "אה, כמה ממטרים לא מפריעים לנו. כאן בהמבורג זה מרגיש כאילו יורד גשם 300 יום בשנה, "אמרתי כלאחר יד, אבל כשהגשם הגדול השתחרר, אפילו לא יכולתי לראות את חזית הענן הדרמטית: ארון הטיל עלינו וישנו, יצרנית סוככים קטנה וערמומית, שהייתה כולנו וישנו בנה קורות גשם מוזרות העשויות מערימות במבוק ולבנים ועגן את מפרשי הסערה על ציפורניים חלודות ענקיות.
אם אינך נזהר, סופות זרימה יעלו בקרוב בסלון שלך!
מונסון, מונסון. אותה מתנה בכל שנה. ברחבי הודו צפוי המחזה הטבעי בהתרגשות ובשמחה. כי הגשם הגדול הוא חיוני. בעורף מוכת הבצורת עוברים החקלאים לתהלוכות תפילה, בכפר ההימלאי נאמר כי נשים אפילו רקדו עירומות ומרוחות בצבע שחור בטראנס לעודד את אל הגשם ההינדי לפעול. גם בשכונה שלנו הכנת את עצמך. הדייגים על החוף בג'והו משכו סירות עטורות זר לחוף. גבוה מאוד בגלל גאות השפל הצפויה. הסנדלר שלנו, שצריף הפח שלו נמצא מעל תעלה פתוחה, חיזק את הקרשים ובנה חופה מפלסטיק. מתחתיו הוא יושב רגליים צולבות, תופר, תיוק, פטיש ועוסק בטל, אפילו כשהביוב עולה בבדיחות מתחת למגורים שלו - גאה, כאילו הוא חי על התעלה הגדולה.
אז 1.1 מיליארד הודים מוכנים - רק הנהלת העיר מומבאי אינה. זה נעקר את המונסון כמו פגישה מעצבנת לרופא שיניים. אחרי תשעה חודשים של בצורת, היא כנראה כבר לא יודעת איך מרגישים נתיכים של מונסון אמיתי בעיר של 18 מיליון. כאשר המים ממערכת הביוב הטמאה, שתחילתה בעידן הקולוניאלי האנגלי, עולים על גדותיהם וגובה המותניים ברחובות. כאשר מכוניות נשטפות, שוכנות דירות ואפילו שוקעות את האוטובוסים האדומים הכפולים בגובה הבוץ. מומבאי לא בנוי כמו רומא על שבע גבעות, אלא על שבע ביצות.
ראש המשרד להגנת האזרח נשמע: "הפעם אנחנו מוכנים." אבל איש לא באמת האמין בכך. יותר מ -400 בני אדם טבעו בשיטפון הקטסטרופלי ב- 26 ביולי 2005, ורבים מהם טבעו במכוניתם שלהם בדרכם הביתה מהעבודה. וזה היה גרוע עוד יותר אם כמה מתושבי שכונות העוני לא היו גולשים באומץ לשיטפונות ומצילים את אזרחיהם העשירים יותר ומספקים להם תה חם וביסקוויטים.
היום אנחנו הולכים לסועד במכנסיים קצרים.
גשם המונסון הראשון שלי נפל ביום חמישי, לא אלים במיוחד, אבל זה התרחש במקביל לשיטפונות כבדים שדחפו את שיטפונות האוקיאנוס ההודי ליבשת. זה שקעה ברחוב הראשי של ג'והו, שכונת כוכבי בוליווד. התנועה הייתה תקועה במשך שעות, הנחתי כפכפים והתדרדרתי לסניף הבנק שלי. חלפו על פני הווילה של כוכב הקולנוע אמיתאך באצ'אן, המוגנת מהגשם על ידי קונסטרוקציות דמויות אוהלים. בפנים הוא ישב יבש, אך בפתח דלתו היו מים בגובה הברך.
ביום שישי הוא הפליג כל היום. בסופו של דבר יותר מדי עבור המטרופולין הפיננסי והקולנועי, העיר המודרנית ביותר בהודו. עשרות אלפי הנוסעים המתינו לשווא בתחנות S-Bahn: הרכבות הצפופות כבר כרוניות נתקעו על מסילות מוצפות, מכיוון שממשלת הרכבת לא הצליחה לשחרר את סייל בנתיבי אשפה ופלסטיק. פיסת דרך גישה חדשה שזכתה בכביש המהיר לקרס. הגרוע מכל היה המיקום בשדה התעופה. בגלל ראות לקויה, מסלול מסלול נסגר מכיוון שלמומבאי אין מכ"ם קרקעי.
המונסון פגע באבד הבריחה - ממש למשרד להגנת האזרחים בעיר
בשבת, משבי הכוח סחפו את המוני הגשם אופקית נגד מפרשי הסערה שלנו. בערב הוזמנו לארוחת ערב עם שכנים. בעלי ואני בדקנו את הארון שלנו בקצרה. אבל אחרי שהסתכלתי בשלוליות ברחוב שלנו, אמרתי, "היום אנחנו הולכים לסועד במכנסיים קצרים." החברים שלנו קיבלו אותנו כמו גיבורים מסרט אקשן. בואו ידי!
ביום ראשון לא יצאנו בכלל. המונסון פגע באבד הבריחה: היישר אל מחלקת ההגנה האזרחית בעיר. "העיר אפילו לא יכולה להגן על עצמה", לעגה ליומון "זמנים של הודו". כבר ביום חמישי ירד גשם לקומה השישית של הרשות.ביום שני המים עמדו בקרסוליים, ריהוט משרדי נהרס, התיקים התרככו. "נודע לנו על הדליפה לפני שלושה ימים", אמר קצין בכנות מפרק, "אבל המהנדס לא יצא מהבית, כך שלא ידענו מה לעשות."
שלוש פעמים כמעט נפלנו מהמיטה בלילה מכיוון שמפרשי סערת וישנוס, שנקרעו מהסערה, הוטחו על החלונות. הגשם לא פגע, דרך המסגרות הדולפות והסדקים בקירות. "דלף בספינה," אמר בעלי סטואי וסטות למחצה עירומה למחצה למרפסת כדי לתקן את הנזק עם הפנס בין שיניו בזמן שניגבתי מגבות פנימה.
לאט לאט, אחרי עשרה שבועות, אני משתוקק לשמש שוב, יש לי מספיק מהמצעים הלחים, האף והעובש בארונות. ושל כפכפים כנעלי ערב. אתמול הקריבו דייגים זרי פרחים וקוקוסים כדי למנוע מהגשם לנשוך ולנשוך את הדגים שוב. והיום קרני השמש הראשונות מנצנצות בשמיים.
