טיפים בנושא טלוויזיה בפשע: ציד ראשים על ניק צשילר ב"זירת הפשע "
20:15, ZDFneo, מפקח ברנבי: ברוך הכלה
דיאן פרייס טובעת באמבטיה, מעוטרת כמו כלה. לחבר שלה לשעבר יש אליבי, אבל זר הכלות בידיה מוביל למלקום מררימן הביישן (אנדרו באקלי). לפני ששותפה לחדר המפוחד של דיאן ג'ו (שרה סמארט) יכול לעבור לחברתה פרן, פרן נרצחת גם היא. איש הרכבת הזקן פרנק ברטרם מוצא את גופתה מפורקת ומפוזרת קונפטי בסל נצרים. בדרך הביתה מהפאב, מלקולם מוצא את מכונית הוריו מחופשת לחתונה והוריו חנוקים מול הטלוויזיה, חנוקים בשפתיים מצוירות בצורה גרוטסקית.
21:45, שעות, זירת פשע: השפע
הנציב הראשי ניק צילר (טיל שוויגר) ועמיתו ילצין גומר (פאהרי יארדים) ממשיכים במאבקם בעולם התחתון של המבורג. חמולת אסטאן הכורדית מאיימת להשתלט על כך בעסקת סמים ענקית, אם כי בוס החמולה פיראט אסטאן (ארדל ילדיץ ') יושב בכלא עם אחיו הפרפלגי איסמל (סאהין אריאלמז). בזמן שפיראט אסטאן חושפת שובר גבוה על טשילר, גם אשתו לשעבר איזבלה (סטפני שטפנק) ובתו לני (לונה שוויגר) נמצאים בסיכון.
קארין ווגמן (Nadja Uhl) עזבה את ה- LKA לאחר אירועי "מבצע צוקר" ומלמד בבית ספר למשטרה. לילה אחד היא פוגשת את העיתונאית החוקרת מאיק פלנר (אנדרה שימנסקי). במשך שנים, סחר בילדים בגרמניה היה הנושא של פלנר, אך המאמרים שלו לא עובדים. פלנר מפעיל את ווגמן תחת לחץ, היא מספרת לה על עד בן 14 שהעלה אותו בשביל טבעת רוכלים בפוטסדאם. הרמזים הם כל כך קונקרטיים עד שווגמן לא יכול לברוח מזה.
22:45, BR, מבצע צוקר. ציד
חוקר LKA מורוט (אולריך טוקור) סובל לרוב מכאבי ראש, וסריקה שגרתית מגלה גידול במוח. מורוט מסרב לקרינה ולוקח טבליות, הוא מפחד ומודחק. במצב הנפשי הזה מקרה מוביל אותו בחזרה לאתר ילדותו: לאדרסי. גבר שנורה למוות בסירת משוטים - לידו כלי נשק, שמגיע מסביבת ה- RAF. חקירת המשטרה המקומית כבר הושלמה, ההנחה היא שהתאבדות. אולם, מורוט אינו מאמין בתיאוריה זו.
22:00, זבל, זירת פשע: כמו לילי פעם
