משפט NSU: "רק Beate Zschäpe יכול להסביר משהו"

וולפגנג ויילנד הוא יו"ר הירוקים בוועדת החקירה של ה- NSU בבונדסטאג וחבר בוועדת הפנים. הוא ביקר ביום שלישי במשפט NSU במינכן.

ChroniquesDuVasteMonde.com: מר ויילנד, היית יו"ר הירוקים בוועדת החקירה של NSU בבונדסטאג. מאז השחרור העצמי של ה- NSU בנובמבר 2011 הם מתמודדים עם המקרה. היום ראית את ביאט זשאפה בפעם הראשונה. איך התנסית בזה?

וולפגנג ויילנד: לא שונה ממה שדמיינתי. אני יכול רק לנער את ראשי שאדם כזה זוכה לפרסום כה גדול. אחרי הכל, היא לא אולריקה מיינהוף, אלא קוראת בראבו. אנו משתמשים גם במגירות שגויות, בתבניות שגויות.

ChroniquesDuVasteMonde.com: מי Zschäpe אז בשבילך?

וולפגנג ויילנד: זו הבנאליות של הרעה של חנה ארנדט: חבר החתול ששותה את פרוסקו עם שכניה. חיים בנאלים מאוד ובו בזמן חיים רעים מאוד. עם זאת, יש לומר: עבור זשפה, שלא כמו אוו מונדלוס ואוה בוהנהרט, חזקת החפות חלה.

ChroniquesDuVasteMonde.com: ועדת החקירה של NSU בבונדסטאג סיימה את לקיחת הראיות. הדו"ח הסופי עליו כותבים כעת הקבוצות הפוליטיות כבר נפח של 3000 עמודים. מה בכל זאת התקוות שלך לתהליך?

וולפגנג ויילנד: הייתי רוצה וידוי מביטה ז'שפה. כי היא יכולה להסביר דברים שלא יצאנו ולא הצלחנו לצאת. רק היא יכולה להסביר את הצד הסובייקטיבי: מה חשבו המבצעים? באמת חשבתם שאתה עושה את ההבדל? מדוע הפסקת לרצוח? מדוע הרגו סוף סוף שוטרת? שוב, השאלה: מדוע בדיוק מישל Kiesewetter? יש עדויות מפחידות שקיסווטר הכיר את הרוצחים שלה. השתדלנו כל כך, אבל לא הצלחנו להבין איך זה באמת. רק Beate Zschäpe יכול לומר לנו את זה.

ChroniquesDuVasteMonde.com: מה עוד יכול התהליך להבהיר ללא וידוי של Zschäpe?

וולפגנג ויילנד: כאן במינכן, מדובר בתומכים שיושבים במעגן: האם הם רק רצו לעזור לחבריהם במחתרת, או שהם רצו לעזור לרוצחים? עם ווהללבן ניתן להניח את האחרון: הוא ידע על הנשק, הוא יכול היה לקרוא את העיתון. ממנו אנו מכירים את המשפט: "עדיף אם אינך יודע מה השלושה עושים." להולגר ג 'היום שמעתי רק את התובע ששמע אותו בחקירה המקדמית. כל כך הרבה תמימות, שהוא יושב על הרכבת, נושא נשק ואפילו לא מביט לתיק היוטה, זה לא ייאמן. התומכים ממלאים את תפקידם. אפילו אצל קרסטן ס 'יש ביצוע עקירות עצום, בכל מה שקשור לטטייטראג עצמו. זה מפריע לו מאוד. ואני חייב לומר, בצדק. הוא יכול היה לעצור את סדרת הרצח ברמז למשטרה.

ChroniquesDuVasteMonde.com: עצירת סדרת הרצח יכולה להיות גם לרשויות הביטחון ...

וולפגנג ויילנד: כן, עוד לפני שזה התחייב. אלה שצפו בזמן שהם ירדו למחתרת, למשל, בכמניץ. בתורינגיה, ההגנה על החוקה והמשטרה פעלו זה נגד זה. זהו כישלון מדינה אדיר, הם מעולם לא התאספו ולא התייצבו.

ChroniquesDuVasteMonde.com: הרשויות לא יושבות במזח.

וולפגנג ויילנד: ועדות החקירה היו שם בשביל זה? הם הניחו את הבסיס להארה. כעת על הרשות השופטת לתת תשובה, התביעה צריכה להיות טובה יותר. אבל הזרוע היא החברה האזרחית. אני מקווה שאחרי ה- 4 בנובמבר 2011 שום דבר לא יהיה כמו קודם, שנתייחס לניאו-נאצים ברצינות רבה יותר. שאחרי ההלם של ה- NSU ברור שלא רק לנבוח, אלא גם לנשוך, לא רק לשיר, אלא גם לרצח.

ChroniquesDuVasteMonde.com: האם אתה מרגיש שמשהו כבר השתנה?

וולפגנג ויילנד: לרוע המזל לא. אני נחרד מהמשכיות מסוימות: לא ניתן היה לפתור את סדרת הרצח של NSU מכיוון שהחקירות היו חד צדדיות ומונעות על ידי דעות קדומות ספציפיות לקבוצה. נראה כי העיוורון המבצעי הזה ממשיך: קח, למשל, את הפיגוע בצינור נירנברג, מה שנקרא פנס, שקרסטן ס 'נזכר לפתע. פצצת צינור תוצרת בית במסעדה של מפעיל טורקי. כאן, על סמך מידע שנמסר על ידי קרסטן ש ', החלה חקירה ראשונית בתהליך.אך מדוע הפרקליטות הציבורית בנירנברג לא הכירה בכך כעבירה אפשרית נוספת של ה- NSU ודיווחה בעבר לפרקליטות הפדרלית? אין ספור מקרים ישנים כבר נבדקו אם קיים קשר אפשרי עם המל"ל. מזעזע כי בדיוק התקיפה הזו, שתואמת את פעולות ה- NSU, לא נמצאה במהלך תקופת החקירה הארוכה. המקרה מראה גם שאנחנו עדיין לא יודעים הכל.

עבור ChroniquesDuVasteMonde באתר הניסוי של ה- NSU הוא הלנה הלנה. היא מדווחת כרגע עבור ChroniquesDuVasteMonde.com ו- stern.de.

NYSTV - Transhumanism and the Genetic Manipulation of Humanity w Timothy Alberino - Multi Language (מאי 2024).