סלון הספר: הקוראים שלנו על הרומן האחרון של ג'ון Updike
ב -27 בינואר 2009 מת הסופר ג'ון אפדייק. ברומן האחרון שלו, אנו פוגשים שוב את "מכשפות איסטוויק" - "אלמנות איסטוויק". חמישה מהקוראים שלנו כבר למדו מה קרה למכשפות של איסטוויק לפני תאריך פרסום הספר ב -4 באפריל. הם היו בר מזל מספיק כדי להיות מוזמנים לסלון Chroniques Du VasteMonde הספר. איך הם אהבו את האלמנות של איסטוויק, קראו בעמודים הבאים. ובסוף אתה נשאל: מי כתב את הסקירה הטובה ביותר? הצבע!
אתה רוצה גם לטבול את עצמך בעולם של האלמנות של איסטוויק? קרא קטע מתוך הרומן. למדגם הקריאה
כישוף כתמים גיל - ביקורת על ידי הקורא אלכסנדרה נאומן
"מחווה גדולה לנשים זקנות"
ג'ון אפדייק מאפשר למכשפות לחזור: יותר מ -30 שנה אחרי סוקי, ג'יין ואלכסנדרה עזבו את זירת העוולות והאקסטזות שלהם, הם חזרו לעיירה השקטה איסטוויק בחוף המזרחי של ארצות הברית. כולם עכשיו אלמנים ונוסעים לקנדה, מצרים ושלוש לסין. אבל אז הם מקבלים את ההחלטה הגורלית לבלות יחד קיץ באיסטוויק - בדירות לשעבר המרה של המאהב לשעבר שלה דאריל ואן הורן, שאשתו הצעירה פעם השתמשו בקסם להרוג אותה.
כאן הספר מרוויח יותר ויותר מתיחות ומתיחותאיסטוויק, לעומת זאת, מעורר בבירור את חוסר האמון והבוז של התושבים שזוכרים אותה. כמו ג 'יין מת מנסה לבנות מחדש את "מכשפות של כוח" של שלוש מכשפות, ברור כי אחד ממכריה לשעבר עומד לפרוץ את הצוואר שלה ... עם הפרוזה המפורטת, המופלאה שלו, מתאר אפדייק בהומור ובאהבה את המסעות ואת חיי היומיום של המכשפותשבו הם מתמודדים עם בעיות ההזדקנות, עם פטמותיהם ומחלותיהם ופחד המוות. כי זה מה שהספר הזה עוסק בו: שלוש נשים, זקנות, לבדות ומקומטות, הרוכשות כוח חדש, יצירתיות ואומץ על ידי התחדשות הידידות שלהן. אלכסנדרה נאומן
מה הרומן: הספר הוא מחווה גדולה לגברות זקנות - אוהדי מיס מרפל בהחלט צריך לקרוא את זה.
הביטוי החביב עלי: "רק אם נתנו את כל זה - המכוניות היפות שלנו, הבתים המסודרים שלנו, הילדים הלבושים היטב והציונים המעולים שלנו, חברויות המועדון שלנו, הכיבושים המיניים שלנו, חשבונות הבנק שלנו, כל מה שאנחנו נותנים לו כוח, להגדיר את עצמנו - נניח שאנחנו ויתרנו על כל זה או שנחטף מאיתנו: האם אנחנו כבר לא עצמנו? "
השתקפות על ההזדקנות - סקירה על ידי הקורא Elfi Wieland-Flaig
"הספר עשיר, אבל לא כבד".
נחמד שאדיפיק מאפשר לשלוש המכשפות של איסטוויק לחזור שוב. הם גדלו בשלושים שנה, יותר עגמומיים, היו להם ילדים, נכדים, הפכו לאלמנות. מבדידות הם מחזקים את ידידותם הישנה.
בתחילת הספר הם נוסעים יחד דרך קנדה, אפריקה וסין, הם משתוקקים, זוכרים ונהנים מחופש הזיקנה.
הם מחליטים לצאת לטיול אחורה בזמן לאיסטוויק. אפדייק מתאר את המלנכוליה המזדקנת של שלוש המכשפות, שלעתים קרובות מגיבות בזעם ובתדהמה גמורה על האיסטוויק הנוכחי. השעמום של חיי הפרברים כמעט משגע אותה. המפגש עם העבר מאכזב בסופו של דבר. בתה של אלכסנדרה מעמידה אותו בפשטות, "אני חושבת שאתה צריך פחות איסטוויק, לא יותר ממך, אתה וחבריך, חשבת שחזרה תשחרר אותך, אבל כמובן שלא, הקסם שציפית לו הוא לא יצא אל הפועל. "
הרומן רגוע יותר, מכוון יותר, אבל לא משעמם. אפדייק מרתק בכוחות ההתבוננות שלו, בהשתקפויותיו על ההזדקנות וכמתעד של המעמד הבינוני האמריקאי, המתאר את הומור בחיי היומיום. הספר עשיר, אך לא כבד. Elfi Wieland-Flaig
הביטוי החביב עלי: "כאבל על מות האלוהים, אני מצטער הרבה יותר על מותו של החטא." ללא חטא, בני האדם אינם עוד אנושיים, אלא רק עדרים חסרי נשמה.
- סקירה על ידי הקורא מנואלה Müller
"ספר יפה על ידידות של נשים תחת משקל של זקנה"
שלושים שנה טובות חלפו מאז התנהלו אלכסנדרה, סוקי וג'יין כמכשפותיו של איסטוויק. מאז חיו כל אחד מהם את חייהם, ורק כאשר כל השלושה הפכו לאלמנות, שוב נוצר הקשר ביניהם. עם שיחות טלפון מדי פעם בשלב מסוים הרעיון עולה לנסוע יחד. אט אט, התשוקה למכשפות קטנות ולא מזיקות מהבהבת שוב.אבל כאשר הם חוזרים לאיסטוויק למשך קיץ להחיות את האבן שלהם, הם להדביק את העבר. כי שם אתה עדיין זוכר אותם ... במשפטים של שרשור אמיתיים, אבל מתואר בצורה חיה להפליא בשפה פרחונית, ג'ון אפדייק מביא את המכשפות של איסטוויק לחיים. עם כל המוזרויות והמוזרויות שלהם אתה יכול לדמיין אותם כמו הגברות הזקנות הסמוכות. אתה לא צריך להזדהות איתם, במיוחד ג'יין היא מטרד אמיתי בשבילי. אבל באמצעות תובנות רגישות המוענקות לחיים הפסיכולוגיים שלה יש תמיד הבנה לקורא על מעשיה ותאוותיה, כמו גם על הסקרנות ל"הפיכה "הבאה של השלושה.
בשבילי, ספר יפה על ידידות של נשים תחת משקל של זקנהתמיד הסתכלתי בקריצה קטנה שבאמת נכנסת למחצית השנייה של הספר.
מה הרומן: לסוף שבוע ארוך באביב עצל
המשפט האהוב עלי: "אף גבר לא יכול לאהוב כמו אישה, אין להם את האיברים הפנימיים".
אשמה וחטא - ביקורת מאת אנדריאה הולצווארת
"פעולת איזון מוצלחת בין השפה התובענית לבין הקריאות"
כמובן שזה יתרון עבור "אלמנות איסטוויק" לקרוא את החלק הראשון. דרישה בסיסית היא בשום אופן! מכה היא פעולת האיזון המוצלחת בין השפה התובענית לבין הקריאות. כולנו מכירים את הספרים "הטובים", אשר עושים היטב בארון, אבל דורשים בכושר מוחלט ערני ליד עשרות ליטר קפה כדי לקרוא. זה לא המקרה כאן - ולכן הספר הזה מתאים במיוחד לחוף הקרוב ואת העונה הפתוחה.
לאחר שבעלי "תוצרת בית" בירכו את הזמן, שלושת החברים אלכסנדרה, סוקי וג 'יין נפגשים שוב. הם נוסעים למצרים ולסין כדי להימלט מאלמנותם, ומגלים מחדש את תחושת היחד שלהם שם. לבסוף, הם חוזרים לאיסטוויק, מקום פשעיהם. כמובן, לכל אחת מהנשים יש השקפה אחרת על העבר, פחות או יותר אשמה.
"אלמנות איסטוויק" עוסקת, בין היתר, באשמה ובפרספקטיבה של נשים מזדקנות על עברן - ומהשאלה אם לאחר 40 שנה כזה עימות ישיר עם החטאים מחויבת הכרחי. בנוסף, יש הרבה גיאוגרפיה, הרגעים היחידים שבהם הספר הוא קצת ארוך. אנדריאה הולצוארת
הביטוי החביב עלי: "האני הצעיר שלך נפגע מאשמה, כמו מים שנשפכו אל בקתה אטומה, מאורעות הזמן ההוא מבולבלים אך בלתי מעורערים, תשוקתה המבוהלת לבטל את מה שאירע, דחתה, נשמתה נלכדה תמיד באשמה העובר בפורמלדהיד ".
ג'ון אפדייק - הבנה של נשים? - ביקורת על ידי הקורא פרידריך Flügel
"בהחלט שווה קריאה"
להגיד את זה מראש: אהבתי מאוד את הספר וזה בהחלט שווה קריאה, אני יכול רק להמליץ על זה. המתרגם עשה עבודה טובה, אבל אני אקרא את הספר שוב במקור, למשל. המילה "גישוש" בטקסט היא כה נפוצה, כיום אף אחד לא משתמש בה יותר, לא זקן ולא צעיר, בהקשר זה זה לא נראה כך, בכל מקרה לי.
נחמד מאוד ומעניין מצאתי את תיאורי הנסיעה לסין ולמצרים עם רקע היסטורי ואינטראקציות בין נשים במסעותיהן. נפלא הקריצה של מאו! גם לחזור איסטוויק לאחר שנים רבות, מרגש מאוד ומאיר, כל השינויים וההתפתחויות של העם ואת התשתית, נהדר. במיוחד נגע ללבי אלכסנדרה ובתה לאחר זמן רב.
רק בנפשם העמוקה של נשים מבוגרות, אפדייק, לא ירדתי (אפילו 62), אפילו סופר גאון כמוהו אינו יכול לעשות זאת. כנפי פרידריך
בשביל מה שהרומן מתאים: לכל מי שרוצה לדעת מה קרה למכשפות, תענוג קריאה גדול!
הביטוי החביב עלי: "איזה מין סקרנות סקרנית חושפת אותנו יום אחרי יום, כשאנחנו תולים את המודעות ומביאים אותנו לחלומות, מי יודע מה פיגועים ומבוכים מאיימים!" (עמוד 113)
