ממדינת הבאסקים ועד גליציה

זה צריך להיות ספרד? הונאה! סרט לא נכון! תאי המוח הישנים שלי, למשל, הגיבו כאשר בפעם הראשונה, עם עלות השחר, עברתי את הגבול הספרדי באירן ברכב. כמובן שזה ירד גשם, וכמובן הנוף לא היה שום קשר עם הרעיון של ספרד שלי.

חמת חלילים, גמדים ודובים

עסיסי, תרד-ירוק והררי כמו אלגאו, רטוב לסירוגין כמו המבורג בימים מיובשים וחמים במקצת כמו קיץ אירי. ארץ הבאסקים, לה ריוחה, קנטבריה, אסטוריאס וגליציה - צפון מערב ספרד מלאה בטבע, בטבע ובטבע.

ועם כמה מוזרויות: שתי שפות נוספות, הבאסקית והגליציאנית, מלבד השפה הרשמית, הספרדית הקסטיליאנית; במקום גיטרות פלמנקו, חלילי חמת חלילים וחלילים שטוחים יותר; תבשילי שעועית ומאכלי ים מיוחדים במקום פאייה, שמן זית ושום. לא ארמונות מאגיים מוריים, אלא כנסיות רומנסקיות ומערות פרהיסטוריות; במקום פרות קרב, פרות חלב אינספור רועות במרעה. וזאבים ודובים חיים באזורים ההרריים המרוחקים. אזור אידיאלי גם עבור "Xanos", כי אלוף שדון ספרדית: ביישן, אבל נדיב כלפי בני אדם, הם חיים בשלום עם נחלים ודובים ביערות הקסם שלהם - כך האגדה.

חיים בין הרים לים

אנשים חיים לפי הקצב של שני האופקים שלהם: ההרים והים. האביב המבול, באביב ובקיץ, בסתיו ובחורף לקבוע את העבודה על סירות דיג, ביער בחוות, את הדיאטה ואת פסטיבלים גדולים וקטנים. אינספור נזירים מתכופפים אל הגבעות הירוקות, עם קירות של גושי אבן וגגות רעפים משופעים, מתגוננים, מתריסים, מדים ממבט ראשון והשני שובב וצבעוני, בגלל גלריות העץ המצוירות והעציצים הרבים שלפני הדלתות.

ביקור בפאב עדיין מגלה את ההסתגרות של התנחלויות אלה במקומות רבים. מיני כפרים כגון ראש העיר ברקנה או כיכר ברגרה - כיכר מרכזית, כנסייה, בית עירייה ופונדק כפרי - מעולם לא נועדו להיות יעד של תושבי העיר וחברים אחרים. הבתים מסוידים כמו תמיד, הרחובות נסחפים, קורות העץ הכבדות בגמלונים מוחלפות ומתוחזקות. המבקרים הם עדיין היוצא מן הכלל כאן, הם לעתים קרובות סקרן, פתוח נדהם העין ותמיד קיבל ידידותי, אם רק קפה בדרך.

יעד העלייה לרגל: סנטיאגו דה קומפוסטלה

ובסיום הסיור: סנטיאגו דה קומפוסטלה, לשעבר מרכז הנצרות, היום עדיין יעד חשוב לרגל. יפה במיוחד זה המוזיאון הפתוח של ימי הביניים בבוקר, לפני שהחנויות והחנויות פתוחות עם חפצי הקסם שלהם למסחר חילוני. ברחובות הצרים הרבים הקירות והקירות מהדהדים את מדרגותיהם.

הבתים נותנים את עצמם בהתגוננות, דוחה, כי הם לא עשויים לבנים, אבל עשוי אבני גרניט. בין לבין, יש תמיד ארקדות אוורירי - במיוחד יפה ב Rua Nueva, Rua Villar ו לעשות פרנקו -, שערים גדולים עשויים ברזל יצוק או עץ כבד ומסגרות מגולפות דק ומסגרות הדלת כי לספר על שגשוג ויוקרה של העיר הזאת בגליציה. העובדה שהעיר העתיקה של סנטיאגו מנצנץ כמו זהב, לעומת זאת, יש סיבה אחרת מאשר עושר הארצי: מאחוריו טמון למדי לחות גבוהה חזזית צהובה, אשר משגשג טוב במיוחד בו. אבל זה לא מקלקל את האווירה הקסומה של סנטיאגו.

מידע על ארץ הבסקים

זמן הנסיעה הטוב ביותר מאפריל עד ספטמבר. רק בחודשים יולי ואוגוסט טמפרטורות המים נעימות. באביב ובסתיו לעתים קרובות סופות אלימות.

מחובר כראוי

לכל חיבורי הטלפון בספרד יש תשע ספרות. מספר הטלפון הוא תמיד קוד המחוז שמתחיל עם 9. מגרמניה אתה צריך לחייג את קוד המדינה 00 34 הראשון 9 ולאחר מכן את קוד המקביל נוספת באזור מספר היציאה.

להישאר

במיוחד באזורים כפריים הוא מנהיג דובר ספרדית "Pequeños Hoteles con אנקנטו" (מלונות מקסימים קטנים) מבית ההוצאה אל פאיס-אגילאר מאוד שימושי. טוב להבין ולהשתמש גם ללא כישורי שפה נהדרת. הטיפים הם אמינים, מעודכנים, בודדים. זמין בחנויות ספרים.

בהארו: "לוס אגוסטינוס" (סאן אגוסטין, 2, טל '00 34/41/31 13 08). במנזר לשעבר זה היה בית כלא זמני, כפי שמעידים כמה שרטוטי קיר של האסירים. החדרים נוחים ונעימים.

Saja / Altamira מערות: מלון "La Punvieja" בלוס טוג'וס (טל '00/42/74 12 56). מקום נחמד לפחות שני לילות.

פראוויה / פארק לאומי פיקוס דה אירופה: מלון "קאזה דל בוסטו" (טל '0034/8/58 22 771). ארמון לשעבר עם 19 חדרים, פנינה אמיתית.

ברבדאס ב Ourense: האווירה הנסיכה במלון "Palacio Bentraces" (טל '34/88/38 33 55) ברחוב באותו שם: תשעה חדרים בחומות בנות 500 שנה.

מזון ושתיה

על החופים במיוחד דגים ופירות ים. אתה יכול לאכול דגים בספרד ירוק ללא היסוס בכל פאב בכפר, בכל כפר דייגים וכל עיר, זה לא יכול להיות טרי! פנים אינספור מסבאות ומסעדות כפריות קטנות. הבאסקים הם מומחים דג גדול, בעיקר לובינה (בס), Besugo (דניס) או Merluza (הייק). בשר הוא מרכיב עיקרי של בשר בקר, במיוחד "chuletas a la barasa" (סוג של סטייק עצם) קנטבריה, אסטוריאס וגליציה ידועות בבשר "בוניטו דל נורטה", מינים מיוחדים של טונה עם בשר לבן כמעט, מוצק מאוד. טעמים טובים מאוד של היין הלבן מן האזור, אשר שיכור קערות חרסינה לבנה קטנה. גם המנה הארצית של גליציה "Pulpo a la Gallega", קלמארי מוגש בפרוסות על לוחות עץ גדולים. גם מתחרות הם לובסטרים וסרטני המלך (Langostinos ו Carabinos).

אסטוריאס וקנטבריה מציעים גם תבשילי שעועית (פאבאדה אסטוריאנה, קוקידו מונטאניס) וליד בשר טלה נפלא וילדים (Cordero או Lechal ו Cabrito), הגבינה האסטורית "Cabrales" מסריח כמו גיהנום וטעם שמימי - דפוק לתוך כוסות מתנה מקורית. בנוסף אדום אחד יין ריוחה - פשוט נפלא!

כתובות

בהארו "בטהובן"(Santo Tomás, 5, Tel: 941/311181): ממולא היחיד של הטוב ביותר!

ב Naranco ליד אוביידו (לאחר ביקור סנטה מריה דל Naranco): "לובטו" עם נוף חלום ובישול בית אסטורי (Avenida de los Monumentos s / n, טל '941/52 97 745).

אורנסה: "סן מיגל" (Rua San Miguel 6, Tel 988/22 12 45); נסה את "לובינה קון סלסה דה Cangrejo" (בס ים עם רוטב סרטן).

Arce (13 ק"מ מסנטנדר לכיוון Torrelavega): "אל מולינו" (Carretera Nacional, Tel 942/57 50 55), רומנטי מאוד טחנת לשעבר על ידי הנהר.

מסלול הנסיעה המדויק

מסן סבסטיאן / דונוסטיה לכיוון בילבאו, לקחת את 8 עד Eibar, ולאחר מכן בצע את השלטים של ויטוריה / Gasteiz. השביל עובר את הכפר ברגרה, איבד באמת בגבעות הבאסקים ומירנדה דל אברו (שלט), עיר במשולש הגבול של ארץ הבאסקים / קסטיליה / לה ריוחה. המשך על N-232, בין טירגו ו Miranda דה Ebro, הטירה "קסטילו דה Sajazarra" באותו הכפר. חזרה על N-232 כדי Haro.

בצע את N-232 לצומת עבור Corconte, כיוון Reinosa, ולאחר מכן בצע את השלטים ראש העיר Barcena / לוס Tojos. המסלול ארוך יחסית (כ -200 ק"מ), אך מוביל דרך נופים מגוונים. טיולים אל שמורת הטבע Saja, מערות Altamira ואת הפארק הלאומי Picos de Europa. דרך N-625 כדי Cangas דה אוניס, כיוון Oviedo, ואז פונים אל N-632 דרך Villaviciosa ו Gijon (מקום נחמד לנוח) כדי Pravia. דרך AS-235 כדי Grado, שם כדי N-634 לכיוון סוטו ו AS-228 כדי Proaza ("Casa del Oso", דוב פראי). על הדרך טיול טיול יפה (יום אחד לתכנן ולינה ב Villanueva): "ערוץ של הפיות", "Desfiladero de las Xanas", מתחיל ב Villanueva בפתח Pedroya. המשך על כיוון AS-228 Caldas, ולאחר מכן Ponferrada. משם, Ourense מוצג (N-120). במונפורטה דה למוס, בחצי הדרך, קח הפסקה. נוף מרהיב של עמק נהר סיל. מ Ponferrada דרך N-120 כדי Ourense, ולאחר מכן לברבדאס למלון החלומות "Palacio Bentraces" (דרך N-540 לכיוון פורטוגל); 7 ק"מ אחרי Ourense הוא מקום Bentraces, יש לעקוב אחר הכביש הראשי. על Ourense כדי סנטיאגו דה קומפוסטלה, נוח מאוד על N-525. כרטיסים: אירו אזורית מפה ספרד 1/2/3 (RV-Verlag).

שווה לראות

ב- N-232, בין טירגו למירנדה דל אברו, שוכנת הטירה "קסטילו דה Sajazarra", הכפר הידוע הוא בית מימי הביניים משומר היטב עם בתי האבן שלו ואת הכנסייה הרומנסקית של סנטה מריה דה לה אסונסיון, מוקף כרמים.

Haro הוא אחד מכפרי היין החשובים ביותר בלה ריוחה ויש לו מלבד העיר העתיקה המתפתלת, הריח של חובה בסתיו, באין ספור יינות יין ומוזיאון יין: Estación Enologica (Avda ברטון דה לוס הררוס, פתוח 9-14).

שמורת טבע Saja: 180,000 דונם של יער, אשר משתנה באופן דרמטי במיוחד בתחילת הסתיו ומזמין לטיולים. חזיר בר, צבי וצבאים גרים כאן. מערות של Altamiraשני ק"מ מ Santillana) עם ציורי הקיר הפרהיסטוריים המפורסמים בעולם. הם התגלו במקרה בשנת 1879. הציורים, שמספרם עולה על 15,000 שנה, אינם נגישים לציבור, רק למי שנרשמים לפחות שלושה חודשים מראש יש סיכוי (טל '00: 94/942/818 102). אבל במרכז המחקר שלצדה אפשר לראות עותקים משוכפלים של 23 הציורים.

הפארק הלאומי פיקוס דה אירופה (פסגות אירופה) הורחב לפני שלוש שנים מ 16,000 ל 65,000 דונם. בניגוד לגנים לאומיים אחרים בספרד, עדיין חיים כ -1,600 נפש בעשרה כפרים, בעיקר מרעה. אבן גיר ענקית מכילה כמה מערכות אקולוגיות שונות מאוד ואזורי אקלים: במרכז המידע Cangas de Onis אתה יכול לשאול על מסלולים ופעילויות.

סנטה מריה דל נראנקו ו סן מיגל דל לילו (signposted מ Oviedo 3.5 ק"מ לכיוון Naranco) הן שתי דוגמאות נהדרות של האדריכלות הכנסייה הרומנסקית המוקדמת של Asturias. סגור בימי ראשון.

טיפי ספר

חבר נסיעות שימושי: "נסיעות אמיתי: צפון מערב ספרד" (דומונט-Verlag). לחניכה הספרותית: Cees Nooteboom עבר על "עיקוף לסנטיאגו" (Suhrkamp).

מידע

Oficinas de información turística ב סנטנדר (קנטבריה): פלאזה דה Velarde, 5, טל '00 34/42/31 07 08; (אסתריאס): פלאזה דה אלפונסו II אל קסטו, 6, טל '00 34/8/521 33 85; בסנטיאגו דה קומפוסטלה (גליציה): רועה דל וילאר, 43, טל '00 34/81 58 40 81.