הקשר בין הזמן לשבלול
למזלנו, אווה דמסקי הפנתה את תשומת לבנו לספר.
"צליל אכילת חלזונות" מספר את סיפורה של אישה ועל חיית המחמד יוצאת הדופן שלה. כאשר הסופרת אווה דמסקי נתקלה בסיפור של הסופרת האמריקנית אליזבת טובה ביילי, היא המליצה על כך לכל החברים - כולל אותנו. מאת הסופר אווה דמסקי הופיעו לאחרונה: "סיפורי גן" (235 עמ ', 10 יורו, כריכה רכה של האי) ו"ריינגו "(128 עמ', 15 יורו, הופמן וקמפה).
אווה דמסקי: "הכותרת תפסה את העין שלי".
בין כל כותרות המלים בתצלומים המוקדמים של הספר נערמו על שולחני וצועקות עלי: חמדנות! קללה! Delusion! אבל כאן נדמה היה לי כאילו לחשתי משהו. נעשיתי סקרן. שם הסופרת אליזבת טובה ביילי לא סיפרה לי דבר.
הסיפור מתחיל במחלה מסתורית, אשר מתגנב לתוך חייו של המחבר ממש משתקת את החיים. אז היא בת 34. גופה הופך למקום מוזר ומוזר, הוא כבר לא מציית לה; מה שנשאר לך הוא התפיסה של הסביבה שלך. זה אפילו לא הרגיל שלהם, הם שוכנו נכים בסטודיו קטן, שם הם יכולים להיות מטופלים יותר. ביילי מתארת הן מבחינה פואטית והן מבחינה עובדתית כיצד היא מנסה להשתקע בזכרונותיה. הקורא מתקרב אליה מאוד, ובכל זאת היא נשארת מסתורית, אשר נאלצת להשלים עם מצבה המצומצם זה עשרות שנים. הדימוי הציבורי היחיד שלה הוא ציור. היא שוכבת על זה, רגליה משוכות על ספה ויש לה כלב לצדה.
בבריאות טובה, נראה ברור שהחיים הגיוניים, וזה מפחיד כמה מהר מחלה יכולה לבטל את הוודאות.
הסיפור מתחיל במתנה. חברה מביאה את המטופלת לסיר עם אקרביילכן שנחשפה, שעליה היא הציבה חלזון קטן. כשהמשכתי לקרוא את הסיפור השקט הזה, קרה לי דבר מוזר מאוד. אליס של לואיס קרול בוודאי היתה כזאת כשהיא נפלה לתוך הבאר - הסטנדרטים התערבבו לגמרי. דברים גדולים - משבר יוון, אינפלציה או זכויות יוצרים בגללי - היו קטנים מאוד והעולם הזעיר של הקליע והמשקיף חסר התנועה שלו גדול מאוד. זה נשאר כך שעות רבות, וההרגשה לא נעלמה אפילו חודשים אחרי הקריאה. זה לא היה רק אני. גם אנשים שהיו להם חלזונות על הצלחות שלהם בעבר והיה צריך לחשוב על כותרת הספר בראש ובראשונה חמאת עשבי תיבול, שום בגט טריים, היו אחרי קריאת לא רק בשביל ההנאה הזאת, אבל גם הפסיד עבור רבים אחרים. מציצה עכבישים, למשל, או ריסוס נמלים פתאום הופך לבעיה, כמו גם חברים גינון קשוחים אף אישר. שלא לדבר על חיתוך קרובי משפחה עירומים של השבלול הקטן של ביילי. הייתי כמו בטראנס, כאשר הלכתי בעקבות חיית המחמד החדשה שלה עם המחברת, הכרתי את העדפותיה הקולינריות (פטריות!), שינה, שתייה והרגלי מסתור. מאחר שאליזבת ביילי היא סופרת חכמה, מאורגנת היטב ובעלת סקרנות רבה, היא עושה כל שביכולתה כדי להרחיב את ידיעתה על הגסטרופוד הקטן, ובמידת האפשר מאפשרים לה ליצור את מרחב המחיה האידיאלי. הסיר הירוק מוחלף על ידי טרריום מפואר. אתה יכול לראות את כל זה באינטרנט ואפילו לשמוע את הצליל המוזכר בכותרת (www.elisabethtova bailey.net). עשיתי את זה הרבה יותר מאוחר, אבל לא הייתי צריך את התמונות ואת הקולות. לא הוספת שום דבר לקסם של הספר.
"כן, זה סיפור אהבה".
ציור מאת המחבר: אליזבת טובה-ביילי
כבר בתחילת הדו"ח שלה, אליזבת ביילי אומרת כמעט בקור רוח: "בבריאות טובה, נראה ברור שהחיים הגיוניים, וזה מפחיד כמה מהר המחלה יכולה להרוס את הוודאות הזאת". זהו משפט שכוחו נפתח רק בהדרגה, ושזה רק חילזון שממלא את הוואקום הנורא הזה, שוב, לא גורם לך להאמין בצירופי מקרים. המלכה של איטיות שאנו לומדים לאורך הספר של כמה חיוניות, אפשר אפילו לומר, חוכמה יש, הוא רק המושיע הנכון עבור מישהו שגופו נכשל. המחבר מאפשר לקוראה לקחת חלק בשניהם, בתצפיותיה על החיה הקטנה, החושפת יותר ויותר חיבה, ובמחקרה, החלים על חילזון הסוג ועל הייחודיות שלהם. סיפור אהבה? כן, זה אחד.בדיוק כמו היחסים שנכתבה על ידי אוריאנה Fallaci בין האסיר Panagoulis ואת התיק שלו דאלי - הוא כינה אותה כי בגלל הרגשות הארוכים שלה - היה אחד. חיות קטנות, מבוזרות למדי, כמו עכברים, עכבישים או דרורים ואסירים, הן זיווגים ספרותיים שנמצאים סביב יותר מפעם אחת. בעיקר סיפורים על אילוף. עם זאת, שבלול של ביילי לא מאולף, היא לא מקבל שם. זה נצפה ונחקר, לפעמים החמיץ אם הוא לא נמצא. אבל זה לא תוספת אנושית, אבל בכל שלבי הסיפור יש סיכוי, עינית קטנה לתוך הבריאה, ולכן ישועה.
זה חילזון קטן הוא רק סוג הנכון של המציל עבור מישהו שגופו נכשל. היא מתבוננת וחוקרת, לפעמים מתגעגעת. זה סיכוי, עינית קטנה בבריאה
לא הייתי משועמם לשנייה עם הספר הזה, וזה עשה לי משהו. אחרי שקראתי את חיי נעשה קשה יותר, הסכנה קיימת לכולם. אחרי הכל, זה לא לוקח הרבה זמן לחשוב על העובדה כי יצורים קטנים עם מאפיינים מגוונים להפתיע לחיות בכל מקום, למרות שאנחנו כמובן רק לשים לב אליהם כאשר שום דבר אחר נשאר לנו. תפזורת דגנים חילזון לא עובד בכלל אחרי הספר הזה, ואם כן את הצמח אכול במריחת צמחים הקיץ אפילו ממורמר כל כך. זה לא עוזר בכלל לומר כי קיפוד היקר היה לאכול את הדבר הפלא הקטן לא מושפע. הצליל של אכילת חלזונות הוא, שקט ככל שיהיה, ללא צל של ספק, פעם אחת יש את עצמו על מה שקרה בין אישה חולה זו לבין זוחל קטן על צמח בלוטים. עם זאת, ביילי מקל על הקוראים שלה, היא לא צריכה רחמים, היא אף פעם לא סנטימנטלית, היא לא להחזיק את כל התכונות האנושיות של אותה קטנטן. אם אתה רוצה, אתה יכול לקרוא את הדו"ח שלהם כמו מדויק וכתוב יפה פרוזה המדע. זה בהחלט יעזור לך לא לתת לזה ללכת קרוב מדי. לא הצלחתי במרחקים. במקום שהפוליטיקה הגדולה מתמודדת עם יצורים קטנים בהרבה, תופסת את מחשבותי. מה זה אומר עבור הגינון הרגיל שלי, כל אחד יכול בקלות לדמיין.
"משפטים שלא היית רוצה להסתדר בלעדיהם".
זה לא קורה לעתים קרובות כי אתה לוקח איתך מן הקריאות. רק בגלל שיש ספרים רבים שמתיימרים להיות מסוגלים לספק קצת, ולסנוור את הקוראים שלהם עם בנאלי נפוח, אחד הוא נדהם כאשר מגלה משפטים בלתי צפויים כי אחד כבר לא רוצה לוותר. אחד מהם התגלה על ידי ביילי במהלך מסעות המחקר שלה, אלה מסעות וירטואליים מן חולה. זה בא מן החוקר חילזון טוני קוק, מתאר את דרך החיים של חלזונות כמו ציווי קטגורי קטן גם טוב לנו בני אדם להשתמש: "לעשות את הדבר הנכון פירושו לעשות כלום, המקום הנכון הוא מקום מסתור, ואת הזמן הנכון כי זה לעתים קרובות ככל האפשר. " פילוסופיה מאוד שימושי של החיים. זה לא יכול להזיק להקשיב לקול של שבלול לאכול בזמן אכילה. זה פשוט גורם לך אושר.
הספר אליזבת טובה ביילי: "צליל אכילת חלזונות", 176 עמ ', 16.90 יורו, מסמר וקמחי
