האלפים: כפרים כמו באגדות

טרפוי (דרום טירול)

הסיכויים הטובים ביותר

למעשה, טראפוי יצטרך להיות בשינה עמוקה. כפר כורים בגובה 1500 מטר, נגיש רק דרך כביש עם סרפנטינים. בחורף, כאשר המעבר בסטילפרסואר נסגר, טרופאי שוכן בסוף מבוי סתום. ישנן מספר סיבות לכך שהשינה לעולם לא תתרחש: ראשית, העיירה היא מושב ארגז עם הנוף הטוב ביותר של האורטלר, ההר הגבוה ביותר בדרום טירול. שנית, טראפוי הוא עיר הולדתו ומגוריו של גוסטב תוני, רוכב סקי לשעבר ברמה העולמית. אזור הסקי פורקל בקלינבודן שמעל טרפוי הוא קטן, אך פנינה: בצד שטוף שמש, מוגן מפני הרוח, בטוח לחלוטין בשלג. אם תרצו עוד, תוכלו להגיע לסולדה תוך 15 דקות בלבד, באזור עם פיסטים מאתגרים. אנקה דורזאף

אזור הסקי: 15 ק"מ של פיסטים, ברובם קלים, בסולדן 40 ק"מ של פיסטים, בינוני עד קשה; שישה קילומטרים של שבילים. פעילויות חורף: נעלי ספורט, לפיד המסתובב עם יין סחף ומדורה. להישאר: "מלון בלוויסטה". נעים וכפרי, עם קורות עץ מתחת לתקרות. אזור בריאות קטן הכולל סאונה, אמבטיית אדים, ג'קוזי. הצעות משפחתיות מיוחדות וטיפול טוב מאוד בילדים, מטבח מעולה בדרום טירול. DZ / HP החל מ 62 אירו לאדם (I-39020 טראפוי, טל '00 39/04 73/61 17 16, פקס 61 22 50, www.bellavista-suedtirol.com). אוכל ושתייה: "Yak & Yeti". מסעדה בבית חווה בבעלות ריינהולד מסנר. מנות רבות עם בשר יאק - בעלי החיים מטיבט מגדלים ליד הבית - אך בעיקר על פי מתכונים דרום טירוליים. (סולדן 55, סולדא, טל '00 39/04 73/61 32 66). מידע: Ferienregion Ortlergebiet, Hauptstraße 72, I-39029 Solda, טל '00/04/04 73/61 30 15, פקס 61 31 82, www.ortlergebiet.it

Waidring (טירול)

מבתי חווה וכותבי שירים

יש לקנא בוולפגנג אמברוס - לא רק מכיוון שהוא זמר-זמר אוסטרי מצליח, אלא מעל הכל כי הוא הבעלים של בית נופש בווידינג. הכפר מונה כמעט 2,000 תושבים והוא מורכב בעיקר מבתי חווה ובתי כפרי. לפני מספר שנים הוענק Waidring לכפר היפה ביותר בטירול. והכפר הזה נראה יפה במיוחד מלמעלה, ממעלית הכסאות המחוממת, למשל, בה שמונה אנשים יכולים לשבת זה לצד זה. זו רק אחת ממספר מעליות על שטיינפלטה, אחד מאזורי הסקי המודרניים באוסטריה. פיסות XXL מטופחות בצורה מושלמת, סווינג סקי חוצה גבולות אל וינקלמווסל הבווארי - ומעליות כסאות מהירות: לגולשות נשים Waidring היא הטובה ביותר. זה תקף גם להפסקות, בסטלנלם למשל. יש בו כל מה שצריף סקי טוב זקוק לו: מרפסת שמש עם נוף נהדר, טרקלין מקסים - וקייזרמרמרן טעים. אם עדיין יש לכם אנרגיה לאפר-סקי אחרי כל העליות והירידות, עליכם רק לנסוע לתחנת הבסיס של הגונדולה: "הזארדיניס" הוא תערובת של מסעדה ובר, אך מרוהטת כמו בית חווה. יש DJ, בהחלט כמה שירים מהוולפנג אמברוס המעורר קנאה. ChroniquesDuVasteMonde מאת Imhof

אזור הסקי: 32 ק"מ של פיסטים, לרוב קל עד בינוני; 110 קילומטרים של שבילים מטופחים בפילברטאל. פעילויות חורף: 30 קילומטרים של מסלולי טיול חורפיים, מסלולי טיסה, מסלולי ביאתלון. להישאר: "מלון Waidringer Hof". מלון כפרי ונעים עם ארבעה כוכבים עם ספא ואוכל טוב. DZ / HB החל מ- 78 יורו לאדם (Dorfstraße 16, A-6384 Waidring, טל '00 43/53 53/52 28, פקס 58 55, www.waidringerhof.at). אוכל ושתייה: "Seerestaurant Blattl". התמחויות הדגים הטובות ביותר ממש בפילארסי הפרוע והרומנטי (Niedersee 2, Ortisei ב Pillersee, טל '00 43/53 54/881 87, www.blattl.eu). מידע: מידע לתיירים Pillerseetal, Dorfplatz 1, A-6391 Fieberbrunn, טל '00 43/53 54/563 04, פקס 526 06, www.pillerseetal.at

נסלוואנג (אלגאו)

מזל שקט

על סוס, סוס נועץ על האדמה, דוחף את הנשימה המהבילה לאוויר החורף. יש ריח של עץ בוער אי שם בתנור הרעפים. האושר שקט במקום הזה. נסלוונג רגוע, כמעט ישנוני. נחל מגרגר מאחורי תחנת הרכבת, קצות גדר הצייד מביטים אל השלג. הפונדקים נקראים "Rebstöckle" או "Enzianstüble", הרחובות Eckgässle או Gamssteige. טרקטור מגרד לאורך הרחוב הראשי, מעבר לכנסיית מגדל הבצל. רק 3600 איש גרים בעיירה באולסטגאו. אם אינך רוצה לצאת, אתה יכול לצפות במבשלת הבירה, כמו שקומקום נחושת פודינג מבירה.מי שרוצה לצאת, עוקב אחר שפת הכפר אחר אחד השבילים או אחד השבילים. נסלוואנג, בגובה של פחות מ- 900 מטר, הוא אידיאלי לסקי קרוס-קאנטרי, מסלולי טיולים וטיולים רחוקים, הרחק מהעיר. אנקה דורזאף

אזור הסקי: שמונה ק"מ על האלפספיצבאהן, קל עד בינוני; 40 ק"מ של שבילים. פעילויות חורף: 50 קילומטרים של מסלולי טיול חורפיים פנויים, מסלול מסלול טבעי, משטח החלקה, חמישה מסלולי הליכה נורדיים עם שילוט. להישאר: "מלון פוסט". חדרים כפריים עם ריהוט עץ, בפונדק המשויך למטבח אלגאו טוב מאוד. DZ / F החל מ- 46.50 יורו לאדם (Hauptstraße 25, 87484 Nesselwang, טל '083 61/309 10, פקס 309 73, www.hotel-post-nesselwang.de). אוכל ושתייה: "Landgasthof zur alten Reichenbach". פינת אוכל מעץ, מטבח לבבי, שירות נחמד מאוד (רייכנבך 2, טל '083 61/920 20). מידע: מידע לתיירים, Lindenstr. 16, 87484 Nesselwang, טל '083 61/92 30 40, פקס 92 30 44, www.nesselwang.de

Bayrischzell (בוואריה עילית)

שם גר הדרקון

בגומפיקלם שבין אוברודורף לביירישזל התגוררה פעם חיית דרקון איומה, התצלורם. לכאורה אהב לאכול ילדות חלביות צעירות. מאז הוקמה דרך מעל המעבר ובמקום שנשים חלביות תיירים עם מפלצות מעשנות מסוכנות זוחלות במעלה ההר, התצלום נעלם. בישרש לרגלי הוונדלשטיין הוא מקום שליו מאוד. במיוחד בחורף, כאשר כפר ההר עם בתי החווה שלו ומגדל הכנסייה המחודד שוכב מתחת לשמיכה עמוקה של שלג הסופגת את כל הרעש. סודלפלד בין בארישזל לאוברודורף עם 31 קילומטרים של מדרונות הוא אזור הסקי הרציף הגדול ביותר בגרמניה. וכאחת העתיקות: כבר לפני 110 שנה התגלה הנוף היפה והמיוחד לסקי. קהילת הנפש של 1600 נפש היא גן עדן חורפי עם ערבות שלג - וחלום לרומנטיקה חורפית. בעמק מסלולי ההליכה בחורף מוכנים היטב לטיולי הליכה או לרכיבת מזחלות רתומות לסוסים. לסקי קרוס קאנטרי קיימת רשת שבילים מגוונת ובטוחה בשלג מול הדלת. באזור הסקי שלוש מעליות כסאות, 18 מעליות סקי, ציוד להכנת שלג, מספר בתי ספר לסקי, פארק כיף לסנובורד ואזור הרפתקאות סקי לילדים. יעד אידיאלי למתחילים ומשפחות. טיטוס ארנו

אזור הסקי: 31 ק"מ של פיסטים, לרוב קל עד בינוני; 96 ק"מ שבילים, מתוכם 40 ק"מ להחלקה. פעילויות חורף: 40 קילומטרים של מסלולי טיול חורפיים, מסלול טיסה, החלקה על הקרח. להישאר: "אלפנהוף בארישזל". מלון כפרי מפואר עם ספא גדול ומסעדת גורמה. חדר זוגי החל מ- 175 יורו (Osterhofen 1, 83735 Bayrischzell, טל '080 23/906 50, פקס 90 65 20, www.der-alpenhof.com). אוכל ושתייה: "תצלום לוהט". פונדק עם מעדנים בוואריים משובחים כמו פילה צבי ברוטב שמנת ערער (Oberaudorf / Bayrischzell, טל '080 34/300 80, www.tatzlwurm.de). מידע: Kuramt Bayrischzell, Kirchplatz 2, 83735 Bayrischzell, טל '080 23/648, פקס 10 34, www.bayrischzell.de

מורן (ברנס אוברלנד)

כוכב ים בהרים

הפוניקולר נעה לאט דרך נוף החורף. עצי אשוח מכוסים שלג, נחלים קפואים, אייגר, מנץ וג'ונגפראו, שלושת ההרים השוויצריים המפורסמים ביותר, עוברים ליד החלון. ואז הרכבת נעצרת עם אידיוט - סופרן מורן. Uneinnehmbar המקום משתרע על מישור סלע שגובהו 1650 מטר, רק ברכבת, ולא ברכב המבקרים מגיעים לכפר ההרים השקט והנעים. בשעת בוקר מוקדמת, כשחגגו זה עתה בדיסקו ההררי "Blüemlichäller", גולשי הסנובורד הראשונים התנדנדו על המדרכה. אנשים מברכים זה את זה יפה כאשר הם חוצים זה את זה בשבילי המכוסים השלג, בחלונות הראווה עומדים פרות מגולפות ביד עשויות עץ, פעמוני פרה, דבש הרים, גבינה - מורן אינה אחת מאותן אבני חן השופעות באלפים השוויצריים. רק בלילה הכפר מתחיל להאיר כשאלפי אורות קטנים מאירים בחלונות הבקתות - והכוכבים הבהירים בשמי הלילה מעל הפסגות הלבנות. קתרין הפנר

אזור הסקי: 53 ק"מ של פיסטים, קל עד קשה; שנים עשר קילומטרים של שבילים בלאוטרברונן. פעילויות חורף: 19 ק"מ של מסלולי טיול חורפיים, משטח קרח. להישאר: "מלון אייגר". בית ארבעה כוכבים, חדרים בטוב טעם, בריכה המשקיפה על ההרים. DZ / F החל מ- 181 יורו (CH-3825 Mürren, טל '00 41/33/856 54 54, פקס 856 54 56, www.hoteleiger.com). אוכל ושתייה: "Stägerstübli". פונדו גבינה טעים ורקולטה (טל '00 41/33/855 13 16). מידע: מידע לתיירים Mürren, CH-3825 Mürren, טל '00 41/33/856 86 86, פקס 856 86 96, www.wengen-muerren.ch

סן קנדידו (דרום טירול)

סגנון חיים באיטלקית

בתי עיירה טירוליים עם תריסים ירוקים קו לאורך הרחובות, שמורים על ידי מגדלי הכנסייה הרומנסקית. מאחוריו, הפסגות הסלעיות האדירות של סקסנטר דולומיטן עולות לשמיים, גם במורדות תפאורה מרשימה.האינניכן הקטן, שנוסד בשנת 796 כמנזר, הוא המקום המושלם למי שרוצה לסיים את היום עם קצת היסטוריה של אמנות. במוזיאון, השייך לכנסיה המכללתית, ישנם למשל העליונים היקרים ועלי העץ מספריית המנזר. כנסיית הבארוק המרהיבה של סיינט מיכאל נמצאת רק כמה צעדים משם. אך התיירים האיטלקים הרבים מגיעים לסן קנדידו מסיבה אחרת, כפי שמשמעות המקום במקום בשפתם: בגלל אורח החיים. לכל המאוחר מ 16 השעון נפגש במרכז ללא רכב הכל עבור הג'ירו הגדול, המופע בערב. אתם מטיילים עם פרוות וכלבי אילן יוחסין, משוחחים עם מכרים, יש לכם אפריטיף בבר ומשלימים את הצורך במשקפי שמש של גוצ'י והלבשה תחתונה של לה פרלה. בסן קנדידו אולי יש חזית טירולית, אך לבה הוא איטלקי דרך דרכו. זרעי לפת אנט

אזור הסקי: 53 ק"מ של פיסטים, לרוב קל עד בינוני; מעל 200 ק"מ של שבילים. פעילויות חורף: 170 קילומטרים של מסלולי טיול חורפיים, ארבעה מגרשי החלקה, מסלול מזחלות באחו של רוטוונד. להישאר: "וילה סטפניה". בית שקט בבעלות משפחתית. מקסים במיוחד הם החדרים המרוהטים העתיקים בבניין הישן. DZ / HB החל מ- 78 יורו לאדם (הרצוג-טאסילו-שטראסה 16, I-39038 סן קנדידו, טל '00 39/04 74/91 35 88, פקס 91 62 55, www.villastefania.com). אוכל ושתייה: "דה קתי". בית מרזח בווינבאך הסמוך, בו קתי מכינה דמי איכרים בהזמנה, למשל. B. Schlutzkrapfen, roe or Kaiserschmarrn (Jaufenstraße 11, Winnebach, Tel. 00 39/04 74/96 67 36). מידע: משרד התיירות Hochpustertal, Pflegplatz 1, I-39038 San Candido, טלפון 00 39/04 74/91 31 56, פקס 914 361, www.hochpustertal.info

נשלח (אנגדין)

סרט, היידי!

Biänvgnü, האם אוכל לספר לך בקצרה סומי? סליחה, זה היה רומאנס, "Biänvgnü" פירושו ברוך הבא וחלום "Sömi". אז, סומי שלי הולך ככה: אני צף על שלג אבקה במדרון דרומי, אין מי שיראה רחוק, אין מעלית ובטח אין דרך. אני מגיע לבר נפלא, יושב על שרפרף, מרופד עם עור כבש חם, שותה קפה מהביל ומביט אל העמק. למטה יש כפר הררי רומנטי עם בית חווה מושלג, פונדק. המקום האידילי הזה אכן קיים: "סומי בר" על מסלול חלומות באורך שתים עשרה קילומטרים שמוביל אל סנט. הכפר שוכן בגובה 1433 מטרים, גבוה מעל עמק הפונדק ליד סקול שבאנגליה התחתונה, ונראה כל כך מקורי שלפני כמה שנים הוא נבחר כתפאורה לביצוע מחודש של "היידי". חזיתות הבתים הישנות מעוטרות בתבניות חתוכות, אשר באנגדין אינן מובנות כציורי גרפיטי אלא כקישוטי קיר מסורתיים. אין אפילו מעלית גונדולה לאזור הסקי - למזלנו! ספורטאי החורף לוקחים את אוטובוס הסקי לסקול לתחנת העמק של הרכבלים. ובחזרה ל- Sent זה עובר על ארגז החלומות וחולף על פני הבר.ככה נראים ווינטר-סומיס. טיטוס ארנו

אזור הסקי: 80 ק"מ של מדרונות, קל עד קשה; 77 ק"מ של שבילים. פעילויות חורף: ארבעה קילומטרים של מזחלת רצים מפרוי לפטאן, נעלי ספורט, טיולי סקי. להישאר: "מלון רזיה". נבנה בשנת 1865, בית נעים בסרט הפנסיון של "האם" של היידיס. DZ / F החל מ- 52 יורו לאדם (CH-7554 נשלח, טל '00 41/81/864 12 92, www.rezia.ch). אוכל ושתייה: "מסעדת פונטנה". פונדק עתיק, התמחויות טיפוסיות של אנגדין כגון פיצוצ'לים קראוט או כדורי תפוחי אדמה (Sot Pradè 135, טל '00 41/81/860 34 50, wwww.fontana-sent.ch). מידע: נשלח טוריסם, שיגליאנה, CH-7554 שלח, טל '00 41/81/864 15 44, פקס 864 01 92, www.sent.ch.

האלפים הצרפתיים (אַפּרִיל 2024).