הרים תלולים, עמקים רטובים: הכרזה הזו גורמת לצרות גדולות
מה קרה?
גאלוס סטרובל, ראש עיריית טריברג, בן 5000 תושבי היער השחור, העלה את הרעיון החכם לפרסם את "מקומות החנייה של הגברים" שלו בתמונה פרובוקטיבית. בתצוגה עומדת אישה עירומה, השוכבת על הרצפה, רגליה פשוקות מעט, מותחת את שדיה המתנשפים לעבר השמים. מעל צלליתה מופיעה הסיסמה: "הרים תלולים, עמקים לחים".
לא, נכון?
אבל. חבר CDU Strobel רוצה לעשות "תרומה להומור בחברה".
... ולבסוף לעשות את זה לתוך כותרות.
תשומת הלב נוחה מאוד. אף על פי שהעיירה, הממוקמת 45 ק"מ מדרום-מערב לפרייבורג, מתפארת במפלי מים הגבוהים ביותר בגרמניה, סטרובל היה רוצה לראות תיירים טובים אף יותר שצופים במראה הטבעי.
אבל עם פעולה זו הוא לפחות מפחיד את הנשים!
Right. הביקורת לא הגיעה זמן רב. "סוג זה של פרסום סקסיסטי, אשר משתמש בגוף עירום של אישה כמו לוכד את העין ואת הזמינות המינית של נשים באופן כללי מציע הוא נקבה ולא אנושי", אומר הצהרה של נשים ונציב השוויון של באדן- Wuerttemberg. על צפצוף הן נשים וגברים מוטרדים על המניע מגושם. כבר קיימת הצעה חלופית:
הצעה חלופית עבור #Triberg. #Herrenwitz #Marketing @bkaden @Jules_McCloud pic.twitter.com/IG1ocmOHiI
? אלמנה ריקה (@ Slack_Widow) 14 אוגוסט 2015מה אומר ראש העיר על הרוח?
כי הגארוס סטרובל אינו מבין: "מדובר בחופש האמנות, שעשוי וצריך להתגרות", הוא אומר. הוא מרוצה אפילו מהשיחות הארציות. "מה שקורה עכשיו, הוא פרסום חסר תקדים עבור טריברג", אמר הפוליטיקאי המקומי בן 61 בשיחה עם שליח היער השחור. למבקרים המאשימים אותו בסקסיזם פשוט אין "הומור כלל".
כמה הומור מבינים תושבי טריברג?
לא כמו שאתה ראש העיר. המועצה המקומית של טרייבר אינה משועשעת בנוגע ל"ציור החניה ברמת החניה ". זה בלתי אחראי של ראש העיר להביא עימותים לתוך הקהילה שלו עם גימיק כזה זול. "מאז Strobel כמובן לוקח בחשבון את דעתם של האזרחים שלו אשר הצביעו עבורו, אנחנו (...) מוצאים את עצמנו נאלצים (...) להרחיק את עצמנו בפומבי זה פעולה פרימיטיבית שפוגעת Triberg ואת המועצה המקומית שלהם באור הלא נכון ", להדגיש את הנבחרים של האזרחים.
מי באמת חשב על השטויות?
ציור הקיר, שהוזמן על ידי אמן התחביב ורנר אופלט, הוא העתק של גרפיקה מאת האמן טרייבר סלינה האס, שאיתו התנהל מסע "פריינלנד שוורצוואלד" בשנת 2014. ליד צללית של אישה היה אומר "הרים גדולים, עמקים רטובים והרבה יער". גם אז היו צרות. לאחר שעלון הייעוץ הגרמני עסק במודעה, החליטה חברת השיווק שלא להשתמש בהם עוד. שני האמנים לא ממש מרוצים מהמוטיב. "עשיתי את זה מההתחלה עם קצת סלידה, זה פשוט לא הסגנון שלי", אומר Oppelt. האס מדגישה כי העיצוב שלה היה הרבה יותר מתון. תמונת מגרש החניה היא אכן סקסיסטית, "במיוחד בהקשר של החניון לגברים, התמונה עוברת לפינה ארוטית, זה פרובוקטיבי מדי".
בעיקרון, למה אתה צריך חניה של גברים?
סטרובל, שסימן את חניון הגברים הראשון בגרמניה לפני כשלוש שנים, מסביר גם הוא: "המגרש קשה מאוד לנווט, כי רק נכנסים אחורנית, אז הגענו לרעיון להוציא אותם מהגברים . "
איזה גאון!
נכון? בחזרה לתוך החניה - נשים לא מתוכנת לעשות את זה, דמיון מרחבי וכך, כולנו יודעים. אז מניעת תאונה חדשנית באמת.
