טיפים לפשעי טלוויזיה: מוות של חסר בית ב"זירת הפשע "
20:15, ZDFneo, מפקח ברנבי: מעל גגות שאטהאם
"מטפס" מכנה את תושבי מידסומר הפורץ שמעניק להם לילות ללא שינה. הבוס של ברנבי, ריצ'רד לובל, שייך גם לקורבנות ומפעיל לחץ. אבל ברנבי (ג'ון נטלס) צריך לפנות את רצח העיתונאי השערורייתי דייוויד רופר. הוא נמצא נחנק לאחר מסיבה עם כרית. זמן קצר לאחר מכן, אורח נוסף של המסיבה נורה לעבר המסילה בציד הרובה שלו.
20:15, ZDF, ליד המסלול: משאלת מוות
הפסיכיאטר המבוסס על המבורג, ג'והנס "ג'ו" ג'סן (אולריך נתן), אינו בטוח אם הוא רוצה את סינית מרטנסן המוקדמת (מאלה אדה) כחבר לבתו שרלוט (לילי ליפרס). כשהיא מופיעה אצל הג'סנס לילה אחד עם בגדים מוכתמים בדם, ג'ו עושה כל שביכולתה כדי לעזור לילדה. בתוך כך, המשטרה - בראשות וינסנט רויז (יורגן מאורר) - מגלה תגלית נוראה בבית מרטנסנס. אביו של סינא, רלף, נרצח במשתלה של סינא.
21:45, שעות, סצינה: פרדי רוקד
המוזיקאי הצעיר דניאל גרבר התגורר לאחרונה ברחוב. כעת גופתו נמצאה על גדות הריין. ברור שהוא הוכה באכזריות לפני מספר ימים ואז נפטר מפציעותיו הפנימיות. הנציבים באלאוף (קלאוס ג'. בארנדט) ושנק (דיטמר בר) מגלים במהרה כי גרבר הגיש בקשה זמן קצר לפני מותו למשרה כפסנתרן בבר במלון. עם זאת, ככל הנראה הייתה סכסוך בינו לבין שלושה צעירים, שחגגו בנקאים אחר כך. מסלול אחר מוביל את הנציבים לבניין מגורים בסמוך לזירת הפשע לכאורה.
21:45, ZDFneo, המפקח ברנבי: צורח בלילה
המורה בכפר בבית הספר קוני בישופ (ננסי קרול) מסתובבת בגן, מרוחה בדם. יש אדם שמת שבנה אותה מחדש במהלך חייו. האם קוני קשור לרצח? זמן קצר לאחר מכן, המסגר לורנס מאן (פול קיי) נחתך בגרון לאחר ערב מצוברק עם קוני בסככת הגינה שלהם.
22:15, זבל, זירת פשע: דברים לעשות
בסצינת המסיבות של ברלין מוכרז התרופה הסינתטית "גן עדן". שם, יצרן התרופה, כריסטוף ג'רארד, נמצא מת. החוקרים טיל ריטר (דומיניק ראקה) ופליקס סטארק (בוריס אלג'ינוביץ ') משתלטים על המקרה ונעזרים במליסה מיינהרד (אינה וייס), שהיא חוקרת סמים מנוסה לצידם. מחשבו של המת מת נעלם ואיתו המתכון ל"שמיים ". מי הולך לעשות עסקים עם התרופה המעצבת?
10:45, BR, שיחת משטרה 110: Wetlands
המפקח הראשי של הבלש האנס פון מופלס (מתיאס ברנדט) מתמודד עם מקרה מעברו. אחרי חמש שנים בפסיכיאטריה סגורה ג'וליה וונדט (ג'ודית אנגל) משתחררת. היא מספרת על מופלס מרשימת שמות של לקוחות בנק עשירים שהעבירו כסף שחור לשוויץ. הוא חוסם את האישה קודם. ואז ג'וליה וונדט נתפסת מול עיניו על ידי מכונית מירוץ. היא מתה בזרועותיו. על פי הסודות שג'וליה וונדט הפקידה אותו לפני מותה, הקרימינאלופופיסר לא מאמין בתאונה.
