פתאום אמא: אחרי חמש שנים בתרדמת, קארולה פוגשת את בתה בפעם הראשונה

קארולה תים היתה בחודש הרביעי להריונה, כאשר כלי דם פרץ בראשה וגרם לה להתמוטט מרגע לרגע. עם כמה ניתוחים רופאים יכלו להציל את חייהם, אבל היה צריך לשים אותם לתוך תרדמת מלאכותית. רק חמש שנים לאחר מכן, הצעירה היתה למצוא את דרכה חזרה לחיים.

למעשה, קארולה פקחה את עיניה כמה שבועות לאחר מכן - אבל היא באמת לא התעוררה מן התרדמת. עד מהרה דיברו על תרדמת, ולא היה ברור אם תתעורר שוב.

בכיסא גלגלים עם תמיכה: אז קרולה תים בילתה שנים רבות בשמיכה.



פרטיות

לידה בלידה של ניתוח קיסרי: לידה ללא אהבה אימהית

בשבוע ה -31 של ההריון, הצירים מתחילים. קרולה מועברת לבית חולים אוניברסיטאי, בתה נמסרה בניתוח קיסרי. בעלה של קרולה, מייקל, נותן לה שם: מארי. הוא גם לוקח תמונה של איך התינוק החדש מתחבק לאמו - ומסתכל משם עם עיניים ריקות, מבלי לרשום את מה שקרה.

אפילו לידתה של בתה קארולה לא יכולה להחזיר לחיים. היא נשארת בתרדמת, מועברת מספר פעמים בשנים הבאות ולבסוף נשלחת לבית אבות בגיל 39. המשפחה שלה לא מוותרת על תקווה ומבקר אותה כל יום. אפילו מארי הקטנה מטפסת על מיטת אמה שוב ושוב - אבל היא לא יכולה להעיר אותה.



סימן חיים אחרי חצי עשור

חמש שנים לאחר מכן, פתאום קורה נס: אחרי בדיקה, רופא רוצה לנסות להשיב את התרופה של קארולה ולהחליף אותה לגמרי. כמעט ללא כל צל של ספק, קארולה מתחילה להתעורר מן התרדמת: המבט הריק שלה מתקן את פניהם של המבקרים שלה לעתים קרובות יותר ויותר. היא מצליחה לעשות את הצעדים שלה בעזרת המטפלים. ויום אחד, המדריכה לשעבר מנסה להשתמש בידה כדי לתת את סימן "בסדר" - סימן חיים אחרי כל השנים האבודות.

החזרה לחיים היא איטית וקשה: קרולה לומדת ללכת ולדבר שוב, זכרו של בעלה מיכאל והמשפחה חוזרת. רק שהבחורה העליזה הזאת, שמבקרת בה לעתים קרובות, היא הבת שלה, היא לא מבינה.

"את אמא שלי, את חייבת לדעת את זה!"

אף על פי שאחותה בריטה סיפרה לה על הלידה הקיסרית של מארי, מוחה של קרולה חסם לחלוטין את המידע הזה. היא שמחה על הביקור, בלי לפתח רגשות אם. אפילו מארי נואשות "אתה אמא ​​שלי, אתה חייב לדעת את זה!" לה, היא לא יכלה להתמודד עם המידע הזה.

חודשים לאחר מכן, ההתאוששות של קרולה כל כך מתקדמת, עד שהיא יכולה לראות כמה חייה השתנו בחמש השנים האחרונות. במשך שבועות היא פועלת להחזיר לעצמה את השפה. לבסוף, היא מצליחה לעשות שם בפעם הראשונה מאז התרדמת שלה: "מארי".

בנוסף לדברים היומיומיים ולמהלכים שעל קרולה ללמוד חדש לגמרי, הגיעה עתה משימה חדשה לגמרי: ללמוד להיות אם לילדה שעדיין היתה זרה לה. אבל מארי אהבה את אמה למרות כל הקשיים האלה. וקארולה צמחה יותר ויותר לתפקיד החדש הזה כל יום.



איך מפתחים רגשות אימהיים לילד זר לכם?

פרטיות

התחלה שנייה לחיים חדשים לגמרי

הסיפור המדהים של תרדמת השנה והמפגשים הראשונים עם בתה מארי קרולה תים מספרת בספרה "החיים שלי בלעדי" (כ -20 יורו, Patmos Verlag).

© Patmos Verlag

בינתיים, קרולה תים יכולה לשלוט בחיי היומיום שלה באופן עצמאי וללא טיפול. היא גרה בדירה שכורה, שם יש למרי חדר ילדים. הנישואים לבעלה נשברו בשנים הארוכות והכואבות של הומור מתעורר. אבל שתי המניות משמורת על הבת שלהם יש מערכת יחסים טובה.

לקארולה עדיין אין זיכרונות רבים של חייה שהיא לעולם לא תתאושש. אבל נסיגות כאלה הן משניות לה. העובדה שהיא הצליחה למצוא את דרכה חזרה לחיים היא נס שבו היא אסירת תודה.

גם חייה החדשים כאם לבת נהדרת, שגם היא סבלה את הימים הקשים לצדה, היא כל מה שחשוב - דווקא משום שלא הורשתה לחוות את השנים הראשונות היקרות של חייה של ילדתה.

ציפור מקדימה. פרק 50 מתורגם (סֶפּטֶמבֶּר 2021).



לידה, תרדמת, תרדמת, בהריון, תינוק, לידה, ספר