טלוויזיה סבונים: Shirin נואש ב "GZSZ" באשמתה
17:30, RTL: מתחתינו
אנדריאה מרגישה נבגדת ומבודדת. היא עומדת לפני כלום ולא יכולה להמשיך. האם היא באמת תחזור לבנדיקט? אווה מאוכזבת כששוכחת פגישה חשובה איתה. כשהיא מגלה למה טיל שכחה את המינוי, היא נוזפת בו. קל נחוש לשכנע טוביאס לעזוב בגלל האלרגיה של רינגו. אבל אז הוא מבין כי רינגו שוב לא שיחק הוגן.
18:05, RTL II: קלן 50667
אלכס ומל מודאגים מרפאל, כי מאז מות אמו הוא פרש ובקושי מדבר. אלכס בהלוויה של אמו רפאל ומוצא אותה נוגעת ללב, באיזה כבוד רפאאל אומר שלום לאמו המתה. אלכס מקווה שרפאל נמצא על המסלול הנכון ואינו חושד שרפאל יעזוב את הלופט. כאשר אלכס מוצא מכתב פרידה מעורפל, הוא מתחיל מן הגרוע ביותר.
19:05 שעון, RTL II: ברלין - יום ולילה
אמי מזכירה Scabbers מסיבת גן של עמיתה מריה, אליה הם מוזמנים. אבל גרדת כבר תכנן את היום: הוא מצפה לשעות אחר הצהריים שלו עם הסדרה האהובה עליו! במסיבה, Emmi מקבל להכיר את הפרמדיק סאמו טוב יותר והוא מוצא שזה מרתק שהוא רוצה לעבור בדירה המשותפת שלו קרויצברג בחזרה לאזור הכפרי. כאשר אמי מוחזרת על סירת הבית על ידי סמו בערב, היא מוצאת את עצמה בעצב בחיי היומיום שלה.
19:05 שעון, RTL: כל מה שחשוב
התוכנית של דמיאן עובדת: פאולין מאמינה שפין הכה אותו. מאוכזבת, היא סוף סוף מקבלת את בקשתו של דמיאן. בינתיים, בן מגיב בצורה מפתיעה כאשר אינגו מודה בשקר הלבן שלו. הוא מבטיח לאנגו שהוא לא זקוק לעזרה. אבל אינגו יודעת שבן משטה בו. בינתיים, מישל נפצעת כי מוריץ לכאורה יש חברה. היא חושבת שהוא פשוט שיחק אתה, ולכן היא הולכת שולל.
19:40, RTL: זמנים טובים, זמנים רעים
שירין הוא הרוס כאשר אנדי מאשרת שהיא העבירה מרוץ בלילה גורלי. היא רוצה לקבל את האשמה לכאורה שלה לשאת את ההשלכות של התנהגות פזיזה שלה. ניקול מצטערת על חבלה שלה ומצליחה למנוע את הגרוע ביותר ברגע האחרון. כאשר ליאון שואל אותה, ניקול מגלה לו כמה היא סובלת כילד בגללו.
